dictionnaire Lituanien - Polonais

lietuvių kalba - język polski

dalis le polonais:

1. część część


Każdy zapłaci za swoją część w restauracji
Ukradziono część pieniędzy.
Część gazet przekręciła tę wiadomość.
Kiedy się spostrzegłem, że opuściłem najważniejszą część mojego wystąpienia, było już za późno.
Rzeka dzieli miasto na część wschodnią i zachodnią.
Są tacy, co pracują na część etatu, są i ochotnicy.
Jeśli ta tendencja się utrzyma, osoby powyżej 65 roku życia będą za 30 lat stanowiły czwartą część populacji.
Jeżu klątw, spłódź Finom część gry hańb.
Skończyłeś swoją część roboty?
Kiedy mówimy, że język jest przekazywany kulturowo – a więc że jest nabywany, a nie dziedziczony – to chodzi nam o to, że stanowi on część wielkiego zbioru zachowań nabytych i współdzielonych z innymi, który antropologowie nazywają kulturą.
Znaczna część tych budynków jest na liście światowego dziedzictwa Unesco.
To część twojego uroku osobistego, jak przypuszczam.
Myślę, że to najlepsza część strony internetowej
Mała część grupy (pięć procent) nigdy nie używa Internetu.
Książka zawiera zarówno część praktyczną jak i teoretyczną.

Polonais mot "dalis"(część) se produit dans des ensembles:

LIT artykuł balsam gwiazdka
2nd May 2015

2. udział udział


Pamiętaj, żeby potwierdzić swój udział w naszym kursie!
udział w spółce
W tej konferencji wzięli udział delegaci z wielu krajów.
Chłopak został aresztowany za udział w zamieszkach.
Skrzynka na wnioski pozwala na większy udział pracowników w życiu przedsiębiorstwa.
Wystarczy jak go zapytasz, czy chce wziąć udział.
Zaprzeczyła, by brała udział w spisku.
Dlaczego jedziesz do Japonii? "Aby wziąć udział w konferencji w Tokio"
Mówi się, że on brał udział w bitwie.
Miał swój udział w skończeniu tej roboty.
On posiada 30% udziałów w firmie.
zebrać, udział" (np owoców)
1. Masz swój udział w tym medalu. / 2. Toteż właśnie pomyślałem, że wziąłbym udział.
Mój ojciec wziął udział w konkursie kulinarnym i zajął pierwsze miejsce.
W tym zjeździe bierze udział wielu studentów.