dictionnaire latin - Polonais

latine - język polski

causam le polonais:

1. powodować powodować


Papierosy mogą spowodować poważne problemy ze zdrowiem.
Ta rzecz może spowodować kłopoty
Leczenie trombolityczne może sspowodować nieprawidłowosci w pracy serca.
Produkty nabiałowe mogą powodować reakcję alergiczną u niektórych ludzi.
łatwo jest spowodować wypadek w zimę
powodować nieszczęście
powodować problemy
Myślę, że może powodować nieporozumienia fakt, że społeczeństwo daje młodzieży tyle przywilejów emocjonalnych.

2. powód powód


Masz powód, by się denerwować.
jaki jest powód spotkania?
Jest jakiś szczególny powód, że chcesz jechać do USA?
Może mi pan wyjaśnić powód swojego niezadowolenia?
Znam powód, ale ci nie powiem.
Czy znasz powód?
Dzień dobry. Jaki jest powód pańskiego przyjazdu do Ameryki?
Ma Pan dobry powód, żeby być złym.
...a powód? Czy szukasz tylko pretekstu?
Musisz wytłumaczyć powód swojej nieobecności.
To właśnie powód, dla którego kobiety wolą raczej pracować, a nie wychodzić za mąż.
Znasz powód, dlaczego ona jest tak zirytowana?
Podaj powód, dla którego się z nią ożeniłeś.
główny powód dla którego otworzyłaś to konto
Chciałbym móc podać ci powód, ale nie mogę.

Polonais mot "causam"(powód) se produit dans des ensembles:

łacina dla każdego

3. przysporzyć przysporzyć



4. przyczyna przyczyna


Jaka jest przyczyna problemu?
przyczyna odejścia
Jaka była przyczyna wypadku?
Przyczyna pożaru wciąż nie została wyjaśniona.
Przyczyna pożaru była nieznana.
Obecnie przyczyna choroby pozostaje nieznana.
Znana jest już mniej więcej przyczyna pożaru.