dictionnaire kazakh - Allemand

Қазақша - Deutsch

жатады allemand:

1. gilt


Mai der Befreiung von den Nazis gedenkt, gilt in Russland der 9. Mai 1945 als "Tag des Sieges"
Das gilt auch für ihn.
Das Ticket gilt bis einschließlich Montag.
Toleranz wird zum Verbrechen, wenn sie dem Bösen gilt.
Obwohl der Gründonnerstag kein gesetzlicher Feiertag ist, gilt an diesem Tag nach Paragraph 10 des Feiertagsgesetzes in Baden-Württemberg ein Tanzverbot.
Was gilt die Wette?
Er gilt als verschollen.
Innerhalb des Kinos gilt Rauchverbot.
In Hamburg gilt seit Ende 2010 eine Rauchmelderpflicht.
Beim Schminken gilt: Weniger ist mehr!
Es gibt eine Regel, die für jede Katastrophe gilt. Ob Pest, Krieg oder Hungersnot; die Reichen werden reicher und die Armen ärmer. Die Armen tragen sogar dazu bei.
Was ich dir über ihn sagte, gilt auch für seinen Bruder.
Mein Interesse gilt der Zukunft, denn in ihr werde ich den Rest meines Lebens verbringen.
Einmal davon abgesehen, dass das Spielverhalten von Jungen und Mädchen unterschiedlich ist, gilt allgemein, dass Kinder von einem Spiel angesprochen und angeregt werden wollen.
Welche Geschwindigkeitsbegrenzung gilt auf dieser Straße?