dictionnaire kazakh - Allemand

Қазақша - Deutsch

ақыл-ой allemand:

1. Verstand


Das Herz hat seine Gründe, die der Verstand nicht kennt.
Lesen schult den Verstand.
Ich verstand nicht.
Wahrheit ist, wenn Verstand und Gefühl sich einig sind.
Nichts auf der Welt ist so gerecht verteilt wie der Verstand: Jeder meint, er besitze genug davon.
Unser Verstand ist unser Vermögen, aber Armut schändet nicht.
Erst verstand ich nur Bahnhof, doch dann haute es mich aus den Socken und mir ging endlich ein Licht auf.
Nancy verstand sich mit meiner Schwester über fünf Jahre lang gut.
Er verstand den Satz vollkommen, aber übersetzen konnte er ihn nicht.
Er verlor den Verstand, als er sein vom Feuer zerstörtes Haus sah.
Jeder geht so, wie es sein Verstand im sagt.
Er las den Brief, den sie geschickt hatte, wieder und wieder, aber er verstand noch immer nicht, was sie sagen wollte.
Was bedeutet es, im 21. Jahrhundert einen gebildeten Verstand zu haben?
Jeder klagt über sein mangelhaftes Gedächtnis, aber niemand über seinen mangelhaften Verstand.
Weißt du denn nicht, mein Sohn, mit wie wenig Verstand die Welt regiert wird?