dictionnaire Japonais - Polonais

日本語, にほんご - język polski

格好 le polonais:

1. kształt forma postać figura postura poza wygląd stan



2. wygląd


Była zaszokowana jego wyglądem.
Jak ona wygląda?
Problemem jest nie tyle sama istota, co wygląd.
Kiedy przyjechała policja ona opisała wygląd napastnika.
wygląd ma znaczenie
Na pewno potrzebujesz informacji na temat jego wyglądu
"Przedmiotem dyskusji nie jest estetyka czy wygląd; mówimy o zdrowiu. "
Myślę, że wygląd nie jest najważniejszy.
(Wygląda jest ważny, jeśli ktoś stara się o pracę.) (Ona nigdy nie zwracała uwagi na swój wygląd.)
Ocenianie po wyglądzie może być błędne.
wygląd rąk
Twój wygląd bardzo się zmienił, nieprawdaż?
On zawsze krytykował wygląd swojej żony.
Obecne (nowoczesne) społeczeństwo szybko ocenia ludzi po ich wyglądzie.
Więc wygląd twarzy jest dla nas istotny, bo usiłujemy zaprezentować się światu.

3. formularz


proszę wypełnić formularz
Proszę przesłać mi formularz faksem.
Pomóż mi wypełnić ten formularz.
Tom wypełnił ten formularz.
Może pan wypełnić ten formularz?
Proszę wypełnić formularz i odesłać do 2 grudnia.
Wypełnij ten formularz, by dowiedzieć się, kim mogłeś być w poprzednim życiu.
Proszę wypełnić formularz długopisem.
Drogi panie, proszę wypełnić ten formularz.
Proszę uzupełnić formularz.
1. Niech no też podpiszę ten formularz. / 2. Mam formularz, który możesz wypełnić. / 3. Wypełnij ten formularz.
Możesz wypełnić ten formularz?
wypełnić formularz
A teraz możemy już przejść do etapu wypełnienia formularza reklamacyjnego.
Jane wypełniła formularz.