dictionnaire Japonais - Polonais

日本語, にほんご - język polski

すごく le polonais:

1. bardzo


bardzo duży
Większość ludzi bardzo niechętnie wstaje wcześnie, nawet jeśli muszą.
Ta koszula jest bardzo brudna. Zanim pójdziesz do szkoły, musi iść do prania.
On bardzo chciałby zwiedzać Polskę, z powodu jego zainteresowania językiem polskim oraz polskimi ludźmi.
Jestem zdania, że język chiński ma obecnie duże znaczenie w świecie, jest bardzo przydatny i jest też mową bardzo piękną.
Esperanto jest językiem żywym, bardzo użytecznym w komunikacji międzynarodowej.
Myślę, że chłopiec, który gapił się i pokazywał palcem na cudzoziemca, zachował się bardzo niegrzecznie.
Ci bliźniacy byli tak bardzo do siebie podobni, że trudno było ich odróżnić.
Bardzo mnie interesuje literatura klasyczna.
Powszechnie uważa się Japończyków za bardzo pracowity naród.
Uderzenia Szarapowej są bardzo szybkie, ale... szybka piłka oznacza, że za chwilę wróci ona równie szybko.
Gadania o farmazonach nie bardzo lubi. Woli o nich czytać
Jeśli nie miało się okazji przyswoić danego języka przed dorosłością, szanse na poznanie go na poziomie rodzimego użytkownika są bardzo niewielkie.
Niezależnie od tego jak bardzo będzie się starał i tak nie zmienię zdania.
Liczby pierwsze są jak życie: bardzo logiczne, ale niemożliwe jest odkrycie reguł nimi rządzących, choćby myślało się o nich cały czas.

2. niesamowicie


Niesamowicie mnie wkurzała.

Polonais mot "すごく"(niesamowicie) se produit dans des ensembles:

Całość z 1 roku
Jap 5 lekcji

3. bardzo ogromnie niezmiernie



4. niezwykle


Opalanie jest niezwykle popularne wśród młodych ludzi. Prawie 50% określiło go jako swoją ulubioną aktywność wakacyjną.
Rozumienie części mowy jest niezwykle ważne dla przyswojenia sobie poprawnego szyku wyrazów.
Jest niezwykle zwinny.
Trzeba być niezwykle uroczym, by mieć prawo do bycia głupim.
To niezwykle inteligentna kobieta.
W tym fragmencie zawarto niezwykle wiele treści.
Mężczyźni pasywni niezwykle rzadko wyrażają swoją osobowość.
On jest bogaty, a co jeszcze lepsze, jest niezwykle uprzejmy.
To niezwykle wartościowa książka dla zainteresowanych nauką.
Uczenie dzieci przez rodziców bywa niekiedy niezwykle trudne.
Portret jest niezwykle podobny do oryginału.
W tej szkole standardy przyjęcia są niezwykle wysokie.
Ten złoty zegarek jest dla mnie niezwykle cenną rzeczą. Matka na starość dała mi go na pamiątkę.
Japonia to kraj niezwykle hałaśliwy.
Uważałem, że jego oryginalność jest niezwykle istotna.