dictionnaire Japonais - Anglais

日本語, にほんご - English

自由 Anglais:

1. freedom freedom


Democracy encourages freedom.
Nowadays parents treat their children more as equals than they used to and the child is given more freedom to make his or her own decisions in life.
Anyone who really wishes to apply themselves to the freedom of mankind must have the courage to face the truth, regardless how bitter it may be.
Freedom is akin to the rarified air of a mountain top. Weak men cannot bear one or the other.
A ronin may not have the status of a daimyo, but he has the freedom that the latter may never have.
Moreover, freedom in America is indivisible from the freedom to practice one's religion. That is why there is a mosque in every state of our union, and over 1,200 mosques within our borders.
I do not fear terrorists but those who want to make us fear terrorists to be able to reduce our freedom.
Everyone has the right to freedom of opinion and expression; this right includes freedom to hold opinions without interference and to seek, receive and impart information and ideas through any media and regardless of frontiers.
You can’t separate peace from freedom because no one can be at peace unless he has freedom.
Man cannot be free if he does not know that he is subject to necessity, because his freedom is always won in his never wholly successful attempts to liberate himself from necessity.
My fellow citizens of the world: Ask not what America will do for you, but what together we can do for the freedom of man.
Later, those from many other countries flocked to the United States because they were attracted by reports of great economic opportunities and religious and political freedom.
Every man is free to do that which he wills, provided he infringes not the equal freedom of any other man.

2. free free


It's free.
Having lots of free time, I've decided to study French.
If I could, I would let every caged bird fly free.
After getting through customs, I was free to go wherever I wanted.
Being too busy with work is a problem, but then so is having too much free time.
The rights of the individual are important in a free society.
Where can I download action movies for free?
Only through protest can a free and open society be maintained.
Our office offers free parking service.
People, goods and money are all free to move across national borders in the region.
To try to save their high streets, some towns now offer free parking nearby.
In all probability, no language is completely free of borrowed words.
My teeth are totally healthy and free of problems.
I have done all my homework and now I am completely free until Monday.
For further inquiries, please feel free to contact us toll-free at 0120-00-0000.