dictionnaire Italien - Polonais

italiano - język polski

figlio le polonais:

1. dziecko dziecko


Dziecko płacze.
Dzięki ostrej dyscyplinie to dziecko zmieniło się całkowicie.
Próbuję nauczyć nasze dziecko, by jadło z łyżki.
Określenie "dziecko szczęścia" najlepiej do niego pasuje.
Szedł wolno, by dziecko mogło za nim nadążyć.
Bezdomne dziecko siedzi z psem przy torach.
Dziecko zwykle wie o swoim języku ojczystym rzeczy, których uczący się cudzoziemiec nie zna nawet po latach nauki, a być może nie pozna ich nigdy.
Konieczne jest, by każde dziecko miało te same możliwości wykształcenia.
Dla rodzica dziecko rośnie, ale lat mu nie przybywa.
Nawet dziecko dostrzega różnicę między dobrem a złem.
Niegrzeczne dziecko się zgubiło i rozglądało się dokoła.
Nauczyciele przewidują, że to dziecko będzie wielkim artystą.
Panie doktorze, to dziecko potrzebuje pierwszej pomocy.
Może to tylko opinia rodzica, ale nasze dziecko świetnie sobie radzi.
Myślisz, że jestem za stara na następne dziecko?

Polonais mot "figlio"(dziecko) se produit dans des ensembles:

Rozmówki włoskie. Rodzina cz. 1/3
rodzina i człowiek GP 10.11
Członkowie rodziny po włosku
podstawowe słowa cz. 2
podstawowe słowa cz. 1

2. syn syn


Mamy syna!
Zmarł tego dnia, kiedy przyjechał jego syn.
Mój syn nie przestaje mnie niepokoić. Ostatnio tylko gra w gry komputerowe, nie ma ochoty się uczyć.
Kiedy się wycofał, interes przejął syn.
Jak tylko mój syn zeskanuje trochę rodzinnych zdjęć, zawieszę je na naszej stronie.
Syn podporządkował się oczekiwaniom rodziców.
Syn szukał drugiej skarpetki do pary.
Płakała z radości, kiedy usłyszała, że jej syn przeżył katastrofę samolotu.
W wierze chrześcijańskiej, wierzący myślą, że jest tylko jeden Bóg, a Jezus Chrystus to syn Boży.
Sandra ma trójkę małych dzieci: dwóch synów i 1 córkę.
Ich syn został skazany na więzienie za kradzież samochodu.
To jest mój syn Erik, i to jest moja córka Pauline
Kiedy mój syn nie robi nic złego, to z pewnością śpi.
Książę Jan był najmłodszym synem króla.
Mam syna i córkę. Syn jest w Nowym Jorku, a córka w Londynie.

Polonais mot "figlio"(syn) se produit dans des ensembles:

Człowiek i rodzina (l. 3 audiokurs włoski)
Lezione 4 / Nuovo Caffè Italia / Parole dal dialog...
j. włoski, wskazywanie drogi, meble i dom, rodzina
włoskie rzeczowniki r. męski
rodzina i życie rodzinne