dictionnaire Italien - Polonais

italiano - język polski

andata le polonais:

1. dzieje


Co się z nim dzieje - nie mam pojęcia.
Co się dzieje?
Niech się dzieje, co chce – jestem na to przygotowany.
Widząc, co się dzieje, postanowiliśmy wyjść.
Zobacz co się dzieje na zewnątrz.
W Polsce na razie nic szczególnego się nie dzieje.
Przez cały dzień nic tylko martwię się o to, co się dzieje u mojej rodziny.
Co się dzieje obecnie w Polsce?
Nie wiem, co się z nim dzieje.
Nie wynoś poza szkołę tego, co się w niej dzieje.
Niech się dzieje co chce, ja zdania nie zmienię.
Może mi Pan powiedzieć, co się dzieje?
„Co się dzieje w jaskimi? Ciekaw jestem.” „Nie mam pojęcia.”
Życie to jest to, co się dzieje, podczas gdy ty zajmujesz się innymi planami.
Akcja tej sztuki dzieje się we Francji.

Polonais mot "andata"(dzieje) se produit dans des ensembles:

il vocabolario di base della lingua italiana - an ...
kamil pytanie 10.08

2. wyjazd


Nasz wyjazd jest opóźniony.
Moja praca wymaga częstych wyjazdów służbowych.
Przełożyła swój wyjazd do Meksyku.
Odwołał wyjazd do Londynu.
Byli zmuszeni odłożyć wyjazd.
Zbieram pieniądze na wyjazd do Australii.
W tej chwili mam w głowie tylko wyjazd za granicę w przyszłym miesiącu. W końcu tak dawno nie byłam.
Ich wyjazd został odłożony z powodu deszczu.

3. w jedną stronę tam



Polonais mot "andata"(w jedną stronę tam) se produit dans des ensembles:

unita 5 kaikarkamkiakana

4. podróż


Miłej podróży!
Odłożę moją podróż do Szkocji aż będzie cieplej.
Moim celem jest nauczenie się angielskiego na tyle, bym nie musiał wozić ze sobą w podróż słownika.
Podróż potrwa co najmniej 5 dni.
Podróż statkiem trwa dłużej niż samochodem.
Przez całą podróż nie mogłem przestać myśleć o tobie.
Coraz więcej par wyjeżdża za granicę na podróż poślubną.
Brak pieniędzy nie pozwolił jej na podróż ze mną.
Jednodniowa podróż tam i z powrotem przez kanał La Manche.
Na tę podróż pożyczyłem samochód p. Smitha, który jest bogatym adwokatem.
Słyszeliśmy, że jest brzydka pogoda, więc odłożyliśmy podróż.
Dużo ludzi podróżuje pieszo lub na rowerze.
Autokarem podróż Warszawa-Paryż trwa 24 godziny.
Wyglądasz na wyczerpanego, to musiała być męcząca podróż.
Podróż z jednego miejsca do drugiego, szczególnie podróż gdzieś daleko.

5. umowa stoi



6. w jedną stronę


bilet w jedną stronę

7. tam


Idź tam.
Uprzątnij półkę, a będziesz mógł położyć tam swoje książki.
Byli tam wszyscy moi bracia prócz Piotra.
Była tam tabliczka na której było napisane: "Nie deptać trawników".
Nie wiem ilu dokładnie było tam gości. Wydaje mi się, ponad trzystu.
Tam droga ostro skręca w prawo.
Jak daleko sięgali wzrokiem, nie było tam nic oprócz piasku.
W roku 1900 opuścił Anglię i nigdy już tam nie powrócił.
Jeżeli nie możemy pojechać do kraju, którego języka się uczymy, trzeba znaleźć bar w okolicy, gdzie przychodzą rodzimi użytkownicy tego języka i zacząć tam bywać.
Tam, gdzie często pada śnieg, nafta jest czymś niezbędnym.
Jednym z uroków wielkiego miasta jest różnorodność stylów budownictwa, jakie można tam oglądać.
Jest tam wiele rzeczy, które warto zobaczyć.
Cuzco leży 3500 m n.p.m.; wciąż widuje się tam Inków.
Hej, ty tam! Nie biegać koło basenu!
jeżdżę tam autobusem / Toaleta jest tam!

Polonais mot "andata"(tam) se produit dans des ensembles:

kartkówka 5a 5b