scomodo français:

C'est inconfortable de travailler en tenue de soirée.

Ne t'esclaffe pas ainsi. Cela me rend inconfortable.

Comme c'est gênant!

Méfiez-vous de celui qui veut mettre de l'ordre. Ordonner, c'est toujours se rendre le maître des autres en les gênant.