dictionnaire Italien - Espagnol

italiano - español

incontro espagnol:

1. partido partido


Ganamos el partido.
Sin querer, al sacarlo del bolsillo, este billete se me ha partido en dos, debía de ser viejo. ¿Puede cambiármelo por uno nuevo?
Argentina supera a Brasil en los momentos finales del partido.
Cuando llegamos a la estación, el tren ya había partido.
En un partido de fútbol me daría pena que los hinchas se pelearan por el resultado de sus equipos.
Roberto sacó lo mejor de Jack en ese partido de ajedrez.
Ha partido para un viaje de un día.
¡¿Qué?! ¿No has hecho los deberes porque había un partido de fútbol? ¡Eso no es ninguna excusa!
Tenemos que posponer el partido hasta el próximo domingo.
El partido tuvo un ritmo lento, y además fue aburrido.
Formaron un nuevo partido político.
El partido terminó en empate con el resultado 6-6.
Los jugadores abandonaron el partido por algunos instantes.
En Japón hay un partido político traidor a la patria.
El equipo le dio la vuelta al partido en los últimos minutos del primer tiempo.

2. reunión reunión


Debo cancelar nuestra reunión.
Después de que todos hubieran llegado, pudo comenzar la reunión.
Este es el orden del día definitivo para la reunión del 16 de junio.
La reunión fue, en resumen, una pérdida de tiempo.
Tienes que levantar la mano si quieres hablar en la reunión.
No hace falta decidir en este momento el lugar de la reunión.
No podemos empezar la reunión hasta tener un quórum.
Hubo una reunión con los alcaldes de los municipios colindantes.
No hubo objeciones entre los asistentes a la reunión de la tarde.
Nada de lo que escuché en la reunión me hizo cambiar de opinión.
Celebraron una reunión extraordinaria sobre problemas de comercio exterior.
En cuanto acabó su reunión, se pusieron a trabajar.
Debemos tener una reunión del Consejo de Dirección.
Toda persona tiene derecho a la libertad de reunión y de asociación pacíficas.
En la reunión había meramente seis personas.

3. encuentro encuentro


Encuentro eso útil.
Cuando leo este libro, siempre encuentro algo nuevo.
No encuentro la palabra para expresar lo que siento.
Yo haría lo mismo por lo que hiciste por mí, pero lamentablemente me encuentro en una situación difícil y calamitosa.
¡Encuentro asombroso que, en las lenguas eslavas, la palabra "dulce" significase originariamente "salado"!
Atesora cada encuentro con los demás, porque nunca sabes si vas a reunirte con una persona una sola vez en tu vida.
Pocos estudiantes asistieron al encuentro.
Alicia no estuvo presente en el encuentro, ¿no es así?
Me he dejado olvidado el mechero en algún sitio y no lo encuentro.
Casi nunca encuentro tiempo para la lectura.
Encuentro las lenguas extranjeras muy interesantes.
La segunda mitad del encuentro fue muy apasionante.
Si encuentro tu pasaporte te llamo inmediatamente.
La encuentro encantadora y atractiva.
He buscado en todas partes pero no encuentro mi cartera.

Espagnol mot "incontro"(encuentro) se produit dans des ensembles:

Vocabulario italiano de nivel C1 126 - 150