attuale l'espéranto:

Ne naĝu kontraŭ la fluo.

Internacia komerco konsistas el ambaŭdirekta fluo de varoj --eksporto kaj importo.

Tiuj knaboj estas en la unua fluo de sia juneco.

Por alveni ĉe la fonto oni devas naĝi kontraŭ la fluo.