dictionnaire Italien - Allemand

italiano - Deutsch

sincero allemand:

1. aufrichtig


ein aufrichtiger Mensch; aufrichtige Teilnahme, Bewunderung;
1) Die Freunde nennen sich aufrichtig, die Feinde sind es. 2) Wer zu Gott kommen will, muss glauben, dass es ihn gibt und dass er die belohnt, die ihn aufrichtig suchen. (Heb 11,6)
Es kam zu einem aufrichtigen Meinungsaustausch.
Er ist aufrichtig und fleißig, aber sein Bruder ist genau das Gegenteil.
Er ist aufrichtig mit seinen Versprechungen.
Ich liebte sie aufrichtig.
Es tut mir aufrichtig leid, aber ich glaube, ich habe Ihren Schal verlegt.

Allemand mot "sincero"(aufrichtig) se produit dans des ensembles:

Top 300 italienische Adjektive und Adverbien 226 -...

2. herzlich


Der Bettler hat dem Wohltäter für seine Großzügigkeit herzlich gedankt.
herzlich willkommen!
herzlichen dank
Alle Interessierten sind zu dieser Veranstaltung herzlich eingeladen!
Grüße bitte deine Eltern ganz herzlich von mir.
Ich wurde herzlich willkommen geheißen.
Diese Familie hat mich herzlich empfangen.
Sie hießen uns herzlich willkommen.
Ich habe ihn herzlich eingeladen, aber er ist noch nicht gekommen.

Allemand mot "sincero"(herzlich) se produit dans des ensembles:

Alphabetische Wortliste - H