dictionnaire Hongrois - Espagnol

magyar - español

fiú espagnol:

1. hijo hijo


Soy hijo único.
¡Hijo de puta!
—Dima, —dijo Al-Sayib severamente— sabes que eres como un hermano hijo de otra madre para mí, pero... engañar a un árabe es imperdonable. ¡Adiós!
En la fe cristiana, los seguidores creen que hay un solo Dios, y Jesucristo es el Hijo de Dios.
Al oír semejante respuesta, Herminia le dio un bofetón a su hijo de dieciséis años.
Vamos, hijo. ¡Deja de pelear contra las fuerzas del mal durante diez minutos y ven a cenar!
En una familia, se puede encontrar: un abuelo y una abuela, un padre y una madre, un hijo y una hija, un nieto y una nieta, también un hermano y una hermana, un tío y una tía, un sobrino y una sobrina, un primo y una prima.
Él es realmente un tipo muy pundonoroso, por lo que no le agrada la idea de su hijo de cambiar de trabajos.
Un hijo que no aprenda a remar su propia canoa, no merece heredar la fortuna de su padre.
Ojalá dejarais de pensar en vosotros mismos y pensaseis un poco más en vuestro hijo.
De modo que el Padre es Dios, el Hijo es Dios, y el Espíritu Santo es Dios. Y aun así no son tres Dioses, sino Un Dios.
Porque Dios no ha enviado a su Hijo al mundo para juzgar al mundo, sino para que el mundo se salve por él.
¿Cómo puedes acusarme de algo así? Yo nunca le levantaría la mano a mi hijo.
¡Por el amor de Dios, hijo mío, y por la gloria de España, cómete los malditos guisantes!
Si los dolores de parto fueran tan intensos como dicen, ¡todo el mundo tendría solamente un hijo!

Espagnol mot "fiú"(hijo) se produit dans des ensembles:

Los miembros de la familia en húngaro
Personas - Emberek
család tagok

2. chico chico


Hazlo más chico.
A todo chico y chica se le enseña a leer y escribir.
El chico se portó como un caballero, le sujetó la puerta a la anciana, le ayudó a subir las bolsas, y después se fue.
El chico más joven se quedó por detrás de los otros excursionistas.
Este chico dijo que no volvería a robar, que se portaría bien y que buscaría un trabajo honrado.
Si es que se veía venir, ya desde pequeño ese chico siempre estaba metiéndose en peleas.
¡Mamá! Esa chica y ese chico están cogidos de la mano. ¡Qué buenos amigos, ¿no?!
Había una historia interesante en la carta al chico.
El chico afirmó que le regalaría un ramo de rosas a la chica que le gustaba, hablaría con ella y la invitaría a tomar un café.
Ese chico está un poco tocado, siempre va en pantalón corto, incluso en pleno invierno.
Solía gustarme caminar bajo la lluvia cuando era chico.
Al chico le gustaba tirarle huevos a la gente desde la ventana de su departamento.
Estudios ingleses sobre el uso de los móviles por los jóvenes muestran situaciones verdaderamente preocupantes, donde un chico de seis a veinte años cada día envía de media diecinueve mensajes, recibe quince y hace nueve llamadas.
Nunca he sido un chico guapo, pero yo siempre me llevé bien con las chicas.
¡Recétele al chico algo de medicina!