dictionnaire Hongrois - Allemand

magyar - Deutsch

egyáltalán allemand:

1. überhaupt


überhaupt nicht
Weil ich überhaupt nicht bügeln kann, kaufe ich bügelfreie Kleidung.
Gut, ich denke nicht, dass es überhaupt merkwürdig ist.
Als meine Mutter noch praktizierte, hatte sie viele deutschsprachige Patienten, aber jetzt hat sie überhaupt keine Gelegenheit mehr, ihr Deutsch zu üben.
Warum ist überhaupt Seiendes und nicht vielmehr Nichts? Das ist die Frage.
Es ist nur gerecht, wenn er bei die Prüfung durchfällt. Er lernt nämlich überhaupt nicht.
Zwar war er beispielsweise in einer Karaoke Bar im Western-Stil überhaupt nicht in seinem Element, konnte aber mit Leichtigkeit ein brasilianisches Volkslied im Siebenachteltakt aus seiner Berimbau herauspeitschen.
Kommunikation und Exkommunikation klingen zwar sehr ähnlich, haben aber überhaupt nichts miteinander zu tun.
Darüber sollte man überhaupt nicht lachen, sie aber lachten dennoch.
Es ist überhaupt nicht selten, länger als neunzig Jahre zu leben.
Da er überhaupt keinen Sport trieb und übergewichtig war, bekam er einen Herzanfall.
Möglicherweise ist das Glück, das uns dort erwartet, überhaupt nicht die Art Glück, die wir uns wünschen würden.
Wenn überhaupt, dann geht es ihr heute ein bisschen besser als gestern.
Ärzte geben Medikamente, über die sie wenig wissen, in Menschenleiber, über die sie noch weniger wissen, zur Behandlung von Krankheiten, über die sie überhaupt nichts wissen.
Vertraue niemals einem Menschen, dessen Vergangenheit du überhaupt nicht kennst.