tamna le polonais:

ciemne włosy

On zawsze nosi ciemne okulary.

Te ciemne chmury prawdopodobnie przyniosą deszcz.

Nagle ciemne chmury zasłoniły słońce.

Piotr ma ciemne włosy, a Lech - jasne.