dictionnaire Français - Portugais

Français - português

monter Portugais:

1. monte monte


As casas pareciam um monte de caixas de fósforo.
Nunca escalei o Monte Fuji.
Roma tem um monte de prédios antigos.
O monte K2 fica na cadeia do Caracoram.
Este quarto tem uma vista bonita para o monte.
Em dias sem nuvens pode-se ver o monte Fuji.
Tenho um monte de coisas para fazer.
Você já viu o Monte Fuji? É indescritivelmente lindo.
Ele conquistou o Monte Everest.
Eu olhei para o Monte Fuji lá embaixo pela janela do avião.
O Monte Fuji, a montanha mais alta do Japão, tem 3776 metros de altura.
Quão alto é o Monte Branco?
Ela está ganhando um monte de dinheiro com o negócio que começou.
Amanhã, a essa hora, a gente vai estar escalando o monte Fuji.
O K2 é o segundo monte mais alto da Terra, após o Everest.

2. subir subir


Foi o primeiro a subir o Monte Fuji no inverno.
É muito perigoso subir no trem em movimento.
Você pode subir a árvore?
Quanto mais alta a árvore é, mais difícil é subir nela.
Eu acho que é perigoso subir aquela montanha sozinho.
Quero subir esta montanha.
Vou subir a rua e encontrar meu amigo na esquina
Chame o elevador. Não estou a fim de subir as escadas.
É um ótimo exercício subir morros.
O idoso ameaçara jogar-se de cima da torre, mas não teve forças para subir.
Gostaríamos de subir aquela montanha.

3. levantar


Ele tentou se levantar.
Quanto peso consegues levantar?
É bom levantar cedo.
Se você se levantar cedo, sentir-se-á muito melhor.
Essa pedra é muito pesada pra levantar.
Ele está acostumado a se levantar cedo.
Ela achou essencial dar aos seus filhos o hábito de se levantar cedo.
É muito cedo para levantar da cama.
Hora de se levantar.
Pensei que você tinha que se levantar às 7h30.
Temos que levantar informações.
Não posso levantar meu braço direito.
Você pode se levantar da mesa de exames agora.
A única razão pela qual vocês estão aqui é a de que eu o quis assim, então não se atrevam a levantar a voz para mim ou poderia mudar de ideia.
O menino se comportou como um cavalheiro, abriu a porta para a senhora, ajudou-lhe a levantar as bolsas, e depois se foi.

Portugais mot "monter"(levantar) se produit dans des ensembles:

Basista, знать спряжение глаголов