1. cardápio
Você tem um cardápio especial para vegetarianos?
Por que você me deu só um hambúrguer? Este não é um cardápio completo com hambúrguer, batatas fritas e bebida?
2. menu
Posso ver o menu?
Convém utilizar em português a palavra "cardápio" em vez de "menu".
Portugais mot "menu"(menu) se produit dans des ensembles:
Restaurante - Restaurant3. ementa
Aqui tem a ementa.