dictionnaire Français - Polonais

retourner le polonais:

1. zwrócić

Córce nie spodobały się jeansy, które jej kupiłam. Dlatego też postanowiłam zwrócić je.

Jeśli nałożona kara została uchylona przez sąd, pracodawca jest obowiązany zwrócić pracownikowi równowartość kwoty kary.

Niestety muszę zwrócić te buty.

Kiedy przyszło co do czego, nie miał się do kogo zwrócić.

Nie wiem, do kogo się zwrócić.

Postanowiłem zwrócić wszystkie pieniądze, które ukradłem.

Ta dziewczyna nie miała nikogo, do kogo mogłaby się zwrócić po radę.

Nie zapomnij zwrócić tej książki do biblioteki.

Muszę tę książkę zwrócić do soboty.

Musisz zwrócić tę książkę.

Przepraszam, ale proszę mi pozwolić zwrócić uwagę na trzy błędy w powyższym artykule.

Chciałbym zwrócić krzesło.

Aby wygrać wybory, trzeba zwrócić się do opinii publicznej.

zwrócić resztę

Musimy zwrócić uwagę na fakt, że żadne państwo nie zgłosiło roszczeń do tego obszaru.

Polonais mot "retourner"(zwrócić) se produit dans des ensembles:

Czasowniki, które odmieniają się z être
Zakupy
des 129 verbs les plus fréquents
Francois, pies i gazeta
Czasowniki (participle passe)

2. wracać

Nie czekaj na mnie, nie wiem, kiedy będę wracać.

muszę wracać szybko do domu

wracać do pracy

Jest późno. Musimy wracać.

Postanowił wracać do kraju, ponieważ był chory.

Myślisz, że jestem za stary, żeby wracać do nauki?

Nancy i Jane musiały wracać do domu o 5:30.

Nie powinienem był wracać do domu nocą sam.

To już przesada - wracać o tej porze!

Czy nie czas wracać do domu?

Przepraszam, muszę szybko wracać.

Robi się późno. Nie chcę wracać do domu sama.

Nasi przyjaciele chcą wracać do Chicago.

Skoro skończyłeś już swoją pracę, możesz wracać do domu.

Polonais mot "retourner"(wracać) se produit dans des ensembles:

słówka na Francuski
francuski 9,10,11,12
passe compose

3. powracać

powracać do domu przed północą

Polonais mot "retourner"(powracać) se produit dans des ensembles:

Czasowniki z "etre" w passe compose
CZASNOWNIKI OPISUJĄCE RUCH (Le passé composé avec ...
la Maison d'être

4. odwracać

5. odwrócić

Proszę odwrócić stronę.

Proszę się odwrócić.

Polonais mot "retourner"(odwrócić) se produit dans des ensembles:

Les recettes de cuisine
passe compose

6. zawracać

Co za bachor! Przestań mi zawracać głowę!

Polonais mot "retourner"(zawracać) se produit dans des ensembles:

francuski kartkowka
czasowniki 🇫🇷
Zakupy i ubrania

7. obracać

Koło zaczęło się obracać.

Koła zaczęły się powoli obracać.