dictionnaire Français - Polonais

il convient le polonais:

np. należy zauważyć

Każdy taki sprzeciw, należy poddać pod rozstrzygnięcie przewodniczącemu zgromadzenia, którego decyzja jest ostateczna.

Przed zażyciem tego lekarstwa należy zasięgnąć rady farmaceuty.

Aby schwytać byka, należy wziąć go za rogi.

Należy zawsze zmierzać do sedna rzeczy, niezależnie, czym ono jest.

Za każde przestępstwo należy się kara.

Tak czy inaczej, należy wątpić w zdrowy rozsądek.

Początków filozofii współczesnej należy szukać w XIX wieku.

Szczęście jest jak kobieta - należy go pożądać.

Tobie pozostawiam decyzję, jakie czynności należy podjąć.

Nie jestem zdaniem. Należy mnie usunąć z projektu Tatoeba.

Kwadrat należy do prostokątów, a prostokąty należą do równoległoboków.

Jego sukces częściowo należy przypisać szczęściu.

Trudno jest określać, co dobre, a co złe, ale należy to czynić.

Zanim pójdziesz się bawić, zrób, co do ciebie należy.

Mężczyzna powinien chronić swoich bliskich.

Powinien dostać stypendium.

Jest tak zakochany w sobie, że powinien umawiać się z lustrem.

Pociąg wyjechał o dziesiątej, więc powinien być już w Osace.

Jeśli mężczyzna chce nabyć naturalnej japońszczyzny, nie powinien uczyć się tylko od kobiet. Kobieta natomiast analogicznie – nie tylko od mężczyzn.

Proszę poczekać do piątej, wtedy powinien wrócić.

Jedną z rzeczy, których mąż nie powinien zapomnieć, jest rocznica ślubu.

Powinien dobrze zastanowić się nad swoją porażką.

Rząd powinien dołożyć starań w celu powstrzymania inflacji.

Uważam, że powinien trzymać się zdala od wszelkiego tupu narkotyków.

To, że powinien ją przeprosić, rozumie się samo przez się.

Kto powinien posprzątać pokój dzisiaj?

W twoim wieku człowiek już się powinien sam utrzymywać.

Nikt nie powinien wymuszać na innych swojego punktu widzenia.

Mój komputer powinien się przydać do czegoś.

Nie wypada gapić się na nieznajomych.

Nie sądzisz, że wypada wysłać im list z podziękowaniami?