dictionnaire Français - Polonais

arrêter le polonais:

1. przestać

przestać pisać

Możecie przestać gadać?

On próbuje przestać palić.

Powiedz, kiedy przestać.

Nie mogę przestać kaszleć.

Nie mogę przestać się dziwić, jak różna tu jest pogoda.

Nie mogę przestać się zastanawiać czy przyjdzie na czas.

Musisz przestać palić papierosy.

Przepraszam, mógłby pan przestać?

Nie mogę przestać o niej myśleć.

Przez całą podróż nie mogłem przestać myśleć o tobie.

Kiedy zaczęła się jąkać, jej koledzy nie mogli przestać się śmiać.

Masz natychmiast przestać!

Nie mogłam przestać na nią patrzeć.

Lekarz kazał mi przestać brać aspirynę.

Polonais mot "arrêter"(przestać) se produit dans des ensembles:

500 najważniejszych czasowników po francusku 1 - 25
des 129 verbs les plus fréquents
francuski czasowniki
Czasowniki 2
Francuski-umiane cz.1

2. zatrzymać

Myślę, że powinniśmy się tu zatrzymać

Policja planuje zatrzymać tego włamywacza w ciągu dzisiejszego dnia.

Postanowił mnie zatrzymać.

W tym hotelu może się zatrzymać 50 gości.

Próbował jak mógł zatrzymać tę reformę.

Podniósł rękę, by zatrzymać taksówkę.

Proszę o sygnał, kiedy zatrzymać maszynę.

Powinieneś był zatrzymać to w tajemnicy.

Mogę to zatrzymać?

Pokazał, że mają się zatrzymać.

Chciałbym zatrzymać się w hotelu typu europejskiego.

Musieliśmy się tam zatrzymać z powodu ulewy.

W takim razie będziemy zmuszeni zatrzymać się tutaj.

Polonais mot "arrêter"(zatrzymać) se produit dans des ensembles:

Événements et faits divers
Ruch - La circulation
Czasowniki gr 1
czasowniki 1 grupy
czasowniki 1

3. zatrzymywać

Polonais mot "arrêter"(zatrzymywać) se produit dans des ensembles:

500 najważniejszych czasowników po francusku 126 -...
Słownictwo Francuskie Podstawowe Connexions suplem...
super max 2 A-C
Czasowniki 91 - 120
czasowniki francuski

4. aresztować

Ścigali go, by go aresztować.

Polonais mot "arrêter"(aresztować) se produit dans des ensembles:

SPOŁECZEŃSTWO: wyrażenia II
LES SERVICES
RFI sierpień 2020

5. zatrzymać się

Zamiast zatrzymać się na czerwonym, przebiegł przez jezdnię.

On chce zatrzymać się i odpocząć.