dictionnaire Français - néerlandais

Français - Nederlands, Vlaams

plus néerlandais:

1. meer meer


Eet meer groenten.
Deze zomer werden er geen beurzen meer toegekend aan de studenten die er vorig jaar een kregen.
Dima... zuchtte Al-Sayib, "hoeveel kost dit telefoongesprek je? Ik wed dat het meer is dan 99 kopeke, noob..."
Verwijt je vriend niet, want jijzelf verdient het verwijt meer; hij is maar een éénmalige leugenaar terwijl jij nu nog altijd leugenaar bent.
Dat u zo'n end niet meer kan lopen is toch niks om u voor te schamen?! Je zal ze de kost moeten geven die op uw leeftijd überhaupt niet meer kunnen lopen.
En zo raakte Pandark verloren in zijn kamer en zag men hem nooit meer terug. Sommigen zeiden dat hij van honger omkwam, anderen zeiden dat hij nog steeds ronddwaalt op zoek naar zijn CD's.
Als we de huur betalen aan de huiseigenares, zullen we geen geld meer hebben voor eten; we zitten tussen de duivel en de diepe blauwe zee.
Wens je meer info over onze activiteiten? Abonneer je hier op de nieuwsbrief.
Als je in staat bent om met jezelf te spotten, deert de spot van jaloerse mensen je niet meer.
Ik hou er niet van als wiskundigen die veel meer weten dan ik hun gedachten niet duidelijk kunnen uitdrukken.
Ik zou willen dat mijn cijfers me meer konden schelen, maar het lijkt erop dat ik op een gegeven moment in mijn leven besloten heb dat die niet zo belangrijk meer zouden zijn.
De ontdekking van een nieuw soort maaltijd brengt de mensheid meer dan de ontdekking van een nieuwe ster.
Een machinevertaalsysteem, dat een tussentaal gebruikt, waarin de woorden zoveel mogelijk éénduidig zijn, heeft meer kans op slagen.
Later, toen ze weg waren gegaan, was er geen levende ziel meer te bekennen op de kade, de stad met zijn cipressen leek totaal uitgestorven, maar de zee bruiste nog en sloeg tegen de kust.
Wiskunde is het deel van de wetenschap waarmee je je nog steeds zou kunnen bezighouden als je 's morgens wakker zou worden en zou merken dat het heelal er niet meer is.

Néerlandais mot "plus"(meer) se produit dans des ensembles:

Burenkuren - klagen om te zagen - woordjes
frans hoofdstuk 5 voca b

2. meest


Van dit boek houd ik het meest.
Windows is het meest gebruikte besturingssysteem in de wereld.
De meest voorkomende oogziekte is "liefde op het eerste gezicht".
Wat is op dit ogenblik het meest gelezen boek ter wereld?
De zinstructuur - of de woordvolgorde - in Esperanto is de meest gevarieerde en meest flexibele.
De lijst 'Basiszinnen' is een selectie van vrij eenvoudige zinnen over de meest diverse zaken.
Humor is de meest democratische menselijke gewoonte.
Ik heb de meest eenvoudige smaak. Ik ben altijd tevreden met het beste.
Deze avond ga ik samen eten met mijn meest geliefde vriend.
Water is de meest voorkomende vloeistof.
Hij is een van 's werelds meest vooraanstaande wetenschappers.
Ooit veronachtzaamd als kunstmatige taal, heeft het Esperanto nu het respect van een nieuwe generatie taalkundigen verworven als de meest succescolle plantaal ooit.
Mahjong is één van de meest interessante spelletjes.
Ik geef toe dat ik niet de meest ordelijke mens ter wereld ben.
Het is niet de sterkste soort die overleeft, noch de meest intelligente, maar deze die het best reageert op veranderingen.