dictionnaire Français - néerlandais

Français - Nederlands, Vlaams

gentil néerlandais:

1. aardig aardig


Je bent erg aardig.
Ik vertelde haar dat je een aardig meisje bent.
Wees aardig voor anderen.
Het is erg aardig van je om me zo'n mooi cadeau te sturen.
Ze is niet alleen aardig, maar ook eerlijk.
aardig gevonden worden
Iedereen vindt haar aardig.
Wat aardig van u!
Dorenda is echt een aardig meisje, ze deelt haar koekjes met me.
Hij is erg aardig. Hij spreekt nooit kwaad over anderen.
Het is aardig van je een deur open te houden voor een dame.
Hij gaf mij een aardig kerstcadeau.
Het is niet vanwege haar uiterlijk dat ze populair is, maar omdat zij aardig is tegen iedereen.

Néerlandais mot "gentil"(aardig) se produit dans des ensembles:

chapitre 4.2 NL/FR

2. lief lief


Hij was zeer lief voor hen.
De kat is heel lief.
Mijn lief katje is al een week verdwenen.
Als ge wilt geliefd zijn, heb dan lief!
Het kindje begon zijn nieuwe moeder lief te hebben.
Heb uw naaste lief als uzelf is een citaat uit de Bijbel.
Hij is altijd lief met de dieren.
De Bijbel draagt ons op om onze naasten én onze vijanden lief te hebben; waarschijnlijk omdat dat in het algemeen dezelfde personen zijn.
Ze is inderdaad een lief meisje.
Probeer iedereen lief te hebben.
Het meisje dat in de bakkerij werkt, is lief.
Mijn lief houdt niet van mij.

Néerlandais mot "gentil"(lief) se produit dans des ensembles:

Woordjes A ne-fa

3. mooi mooi


Wat een mooi meisje!
Ik houd van Małgorzata als een engel. Omdat ik van haar houd. Hoe mooi is haar gezicht en blonde haar!
Het is erg aardig van je om me zo'n mooi cadeau te sturen.
Mooi weer, toch?
Mooi pak.
De berg Fuji ziet er mooi uit bij zonsondergang.
Niet het mooie is dierbaar, maar het dierbare is mooi.
De zoon van de koning, die terugkeerde van de jacht, ontmoette haar; en toen hij zag dat ze zo mooi was, vroeg hij haar, wat ze daar helemaal alleen deed en waarom ze weende.
Hoge hakken zijn er alleen om mooi te zijn. Daarom dragen mannen ook geen hoge hakken; die zijn dat namelijk van zichzelf al.
In het midden is het ijs mooi donker en glad, maar langs de rand van de wetering ligt bomijs. Als je daarop gaat staan, breekt het en hoor je een boel lawaai.
Jij zei me, dat je een mooi achterwerk hebt. Is dat dan misleidende reclame?
Het was een waar genoegen de avond met een slim, grappig en mooi meisje als jou door te brengen.
Nicolas bedoelt dat de romanisering van het Cyrillische alfabet net zo mooi is als de zon, die de ogen verbrandt wanneer je ernaar kijkt.
Als het morgen mooi weer is, gaan we picknicken.
Een van de versieringen die een huis mooi maken, zijn gordijnen.

Néerlandais mot "gentil"(mooi) se produit dans des ensembles:

Vocabulaire 5.E

4. soort


Hij is enig in zijn soort.
Ik heb geen idee, ik ben niet zo thuis in dat soort zaken. Dat kun je beter aan die meneer daar vragen.
Kan je je voorstellen wat voor soort leven ik heb?
Dat soort boeken is vrijwel waardeloos.
De ontdekking van een nieuw soort maaltijd brengt de mensheid meer dan de ontdekking van een nieuwe ster.
Het zou kunnen dat het geluk dat ons daar wacht, helemaal niet het soort geluk is dat we onszelf toewensen.
Wie koopt dit soort kunst?
Het is niet de sterkste soort die overleeft, noch de meest intelligente, maar deze die het best reageert op veranderingen.
Welk soort programma's zou je willen beluisteren op Esperantotalige radiozenders?
Elke soort papier is geschikt.
Wat muziek betreft, welke soort muziek hoor jij graag?
De helft van de soort is vrouwelijk.
Het soort informatie dat ge nodig hebt, is niet altijd beschikbaar.
Terwijl ik over dat soort zaken nadacht, keek ik weer naar "Duck Soup"
Ze hebben een speciaal soort aantrekkingskracht op elkaar.

mots connexes

chercher néerlandais
maintenant néerlandais
comment néerlandais
depuis néerlandais

d'autres mots commençant par "G"

gendarme néerlandais
genou néerlandais
gens néerlandais
gentil(le) néerlandais
gentille néerlandais
gené néerlandais

gentil dans d'autres dictionnaires

gentil en arabe
gentil tchèque
gentil allemand
gentil Anglais
gentil espagnol
gentil hindi
gentil indonésien
gentil italien
gentil géorgien
gentil lituanien
gentil norvégien
gentil le polonais
gentil Portugais
gentil roumain
gentil russe
gentil slovaque
gentil suédois
gentil en tailleur
gentil en vietnamien
gentil chinois