dictionnaire Français - Hongrois

Français - magyar

pourtant hongrois:

1. viszont


Még rossz álmomban se lássam viszont többé.
Viszont a tanítványok tudatában voltak a veszélynek.
A szobában állt egy zongora, azon viszont senki nem játszott.
Viszont drága.
Viszont, a mérsékelt mennyiségű stressz szükséges dolog az egészséges test számára.
Piotrnek fekete haja van, Lechnek viszont szőke.

2. azonban


Ezek a fiúk azonban Wood úr tanyáján töltötték a szünidőt.
Vidámnak látszik, valójában azonban éppen ellenkezőleg, szomorú.

Hongrois mot "pourtant"(azonban) se produit dans des ensembles:

Le dernier verre

3. mégis


A "Bonanza" nem banánokról szól. Vagy talán mégis. Az egy híres western sorozat.
A mesterség nem kér enni, mégis kenyeret ad.
Gazdag, mégis úgy él, mint egy koldus.
És mégis, az ellenkezője is mindig igaz.
Hitvány rovar a szúnyog, mégis fáj a csípése.
Erőltetettnek tűnik, mégis valódi probléma.
Bár gazdag, mégis mindent beleadva dolgozik.
Áldott, akinek nincsen mondanivalója, és mégis hallgat!
A lónak négy lába van, mégis megbotlik.
Mondtam neki, hogy ne nyissa ki az ajtót, mégis kinyitotta.
Szelíd a galamb, mégis van epéje.
És mégis mozog!
Mégis, Japánt még mindig nem eléggé értik meg más országok, és a japánok sem igazán értik meg a külföldieket.

Hongrois mot "pourtant"(mégis) se produit dans des ensembles:

Hazbin songs