dictionnaire Français - Anglais

grossier Anglais:

1. coarsened

Anglais mot "grossier"(coarsened) se produit dans des ensembles:

Fiches du livre - "Tinman" (Tom Gallon)
Fiches du livre - "Idols" (William J. Locke)
Fiches du livre - "A Sheaf" (John Galsworthy)
Fiches du livre - "Trilby" (George Du Maurier)
Fiches du livre - "Gobseck" (Honore de Balzac)

2. loutish

loutish behaviour

Anglais mot "grossier"(loutish) se produit dans des ensembles:

Fiches du livre - "The Grey Man" (S. R. Crockett)
Fiches du livre - "The Owl Taxi" (Hulbert Footner)
Fiches du livre - "The Later Life" (Louis Couperus)
Fiches du livre - "His Dog" (Albert Payson Terhune)
Fiches du livre - "The Antichrist" (F. W. Nietzsche)

3. churlish

They invited me to dinner and I thought it would be churlish to refuse.

Anglais mot "grossier"(churlish) se produit dans des ensembles:

Fiches du livre - "Personae" (Ezra Pound)
Fiches du livre - "Watteau" (C. Lewis Hind)
Fiches du livre - "The Trossachs" (Geraldine Edith...
Fiches du livre - "Our Friend the Dog" (Maurice Ma...
Fiches du livre - "Robert Louis Stevenson" (Walter...

4. coarse

coarse manners/laughter

coarse hands/linen

I don't like sand. It's coarse and rough and irritating and it gets everywhere.

I'd rather you didn't use such coarse language.

He's got coarse hands

Her skin is coarse from years of working outdoors.

Her dress was made of coarse wool.

He is coarse in manner.

Soft wool is more expensive than coarse wool and both are superior to synthetics made of nylon.

But it is specially evil that the young maiden folk are exceedingly bold of speech and bearing, and curse like troopers, to say nothing of their shameful words and scandalous coarse sayings, which one always hears and learns from another.

Neil is a good boy but his way of speaking is coarse

When The Adventures of Huckleberry Finn was first published, the novel was criticised for its coarse language.

Textures are used in interiors to make the décor of a room interesting, some surfaces reflect light (shiny and smooth) and others absorb light (matt and coarse).

The three basic textures can be classified as fine, medium or coarse.

I'm sorry, my Uighur is a little coarse.

Anglais mot "grossier"(coarse) se produit dans des ensembles:

Fiches du livre - "Brite and Fair" (Henry A. Shute)
Fiches du livre - "The Age of Stonehenge" (Edward ...
Fiches du livre - "The Price of Coal A Play" (Haro...
Fiches du livre - "Practical Angora Goat Raising" ...
Fiches du livre - "You Know Me Al A Busher's Lette...

5. rude

You are rude.

I thought the little boy who was staring and pointing at the foreigner was very rude.

If you want to make friends with other students, you can't be rude.

Don't you think it's rude to give people such a curt reply like that?

It's only manners to tackle all out a game that they have gone all out in creating. Pressing the pause button is just rude!

We have no more right to say a rude thing to another than to knock him down.

In the last few years he has developed the bad habit of being rude to his friends.

Jane is fat and rude, and smokes too much. However, Ken thinks she's lovely and charming. That's why they say love is blind.

It depends on the person, but using "sir" for women (a title of honour for men) is very rude.

speaking or behaving in a way that is not polite and is likely to offend or annoy people. (I didn't mean to be rude, but I had to leave early.)

rude shacks

Big cities often have a reputation for being rude, unfriendly places for tourists.

He's rude and unpleasant so nobody likes him

Some people think it’s rude not to wait for a woman to go through a door first.

In most societies, it's rude to refer to someone in the third person when he or she is standing right there.

Anglais mot "grossier"(rude) se produit dans des ensembles:

Fiches du livre - "Nancy Brandon" (Lilian Garis)
Fiches du livre - "Honoring Parents" (Anonymous)
Fiches du livre - "The Story of a Genius" (Ossip S...
Fiches du livre - "Select Poems of Thomas Gray" (T...
False friends in French 26 - 50

6. scurrilous

Anglais mot "grossier"(scurrilous) se produit dans des ensembles:

Fiches du livre - "Fables" (Sir Ronald Ross)
Fiches du livre - "A Doll's House" (Henrik Ibsen)
Fiches du livre - "The Debs Decision" (Scott Nearing)
Fiches du livre - "Dr. Wortle's School" (Anthony T...
Fiches du livre - "The Englishman from Paris" (Art...

7. coarsens

Anglais mot "grossier"(coarsens) se produit dans des ensembles:

Fiches du livre - "Bird Life Glimpses" (Edmund Sel...
Fiches du livre - "Wayside Courtships" (Hamlin Gar...
Fiches du livre - "The Young Man and Journalism" (...
Fiches du livre - "The Future in America A Search ...
Fiches du livre - "The Record of Nicholas Freydon ...

8. uncouth

jack was assumed to be uncouth by Rose’s family

This uncouth act has attracted interest from scholars and the general public alike since antiquity

There are things I'd like to say but to butt in now would be what they call uncouth.

Anglais mot "grossier"(uncouth) se produit dans des ensembles:

Fiches du livre - "The Legend of the Lincoln Imp" ...
Fiches du livre - "The Three Sisters Night Watches...
Fiches du livre - "L'Allegro, Il Penseroso, Comus,...
Fiches du livre - "A Book of Cheerful Cats and Oth...
Fiches du livre - "The Donkey, the Elephant, and t...