costaud Anglais:

Jim was a burly mountaineer.

The burly taskmaster rushed up the incline.

beefy man

Thanks to his intelligence and appearance, he perfectly fits the stereotype of the beefy security guard.

It has quite a strong, sharp flavor and aroma that has been described variously as “spicy,” “nutty” (or “almond-like”), “fruity,” and even “beefy.” (It seems somehow incestuous to refer to a milk product as “beefy,” but maybe that’s just me.)