ottaa kiinni russe:

Мне было сложно поймать такси.

Я хотел поймать птицу, но это оказалось трудным делом.

Если честно, мы пришли вас поймать.

Чтобы поймать быка, нужно взять его за рога.

Невозможно поймать тигрёнка, не войдя в логово тигра.

Нужен вор, чтоб поймать вора.