dictionnaire Espagnol - Polonais
- 
veces le polonais:
1. 
razy
2 razy
Wiele razy się nie udało, a mimo to nie zarzucił planu.
Może być cztery, sześć lub dwanaście razy.
Cztery razy poniósł porażkę i nie próbował więcej.
Trzy razy zdobył home run, zyskując 8 punktów.
Od kiedy pracuje w tej firmie, już dwa razy ją awansowano.
Wiele razy zdarzyło mi się jeść w Chuck's Diner.
Ten niepopularny polityk wiele razy w trakcie swojego przemówienia budził śmiech tłumu.
Pamiętam, że w młodości czytałem tę książkę trzy razy.
Mój kolega zmienia pracę trzy razy do roku. Nigdy się dłużej w nic nie angażuje.
Tę książkę, którą przeczytałem już dwa razy, dostałem w prezencie od Petera.
Pewnego razu flotę Kolumba zaatakował mityczny kraken, szeroki jak statek i trzy razy tak długi. Kolumb nie miał innego wyjścia, jak go zjeść.
Widziałem ten film wiele razy, ale chciałbym go znów zobaczyć.
Wiele razy uciekł śmierci na polu bitwy.
Liczba pączków, jakie dostaniesz, będzie odwrotnie proporcjonalna do tego, ile razy będziesz przesiadywać na IRC-u.
Polonais mot "veces"(razy) se produit dans des ensembles:
pon 1 gramar rzeczownikHiszpański szkoła
hiszpański drugi dział
kartkowka 17.03.2023
lekcje w pracy
2. 
czasy
To zdjęcie przypomina mi moje czasy dzieciństwa.
Ta właśnie melodia przypomniała mi czasy młodości.
Czasy współczesne były widownią dwóch wojen światowych, które wybuchły w wyniku sporów międzynarodowych.
Wszyscy wiemy, że Mendel wyprzedził swe czasy.
Czasy się zmieniają, ale trawa zawsze jest zielona.
Sally wspominała czasy, kiedy jej babcia była silna i zdrowa.
Nadeszły takie czasy, kiedy możemy podróżować w przestrzeni kosmicznej.
Polonais mot "veces"(czasy) se produit dans des ensembles:
13. str 74 las expresiones de frecuencia3. 
czasem
czasem autobusem
Czasem myślę, że nigdy się nie usamodzielnię. Oboje rodzice zawsze potrzebują mojej pomocy.
Pogoń za ideałem czasem jest przyczyną porażki.
Czasem myślę, że lepiej byłoby, gdybym nie żył.
Kaki są bardzo odżywcze; kiedy są słodkie, są pyszne, ale czasem trafia się gorzkie.
Gdy byłem młody, czasem uczyłem się do późna w nocy.
Odezwij się czasem, napisz co słychać.
Nie trzeba było się spieszyć, i tak jesteś przed czasem.
Żyjąc wśród hałasu i zgiełku wielkiego miasta, czasem chcemy się wyrwać na wieś.
Rodzimi użytkownicy robią czasem błędy, ale są to innego rodzaju błędy niż użytkownicy nienatywni.
Wojna była strasznym czasem.
Czasem może się wydawać, że stoimy w miejscu.
Czasem lepiej unikać tematów, które mogą być kontrowersyjne.
Z czasem do futbolu amerykańskiego wprowadzano nowe zasady, by mecze były bezpieczniejsze.
Za młodu grał czasem w piłkę.
Polonais mot "veces"(czasem) se produit dans des ensembles:
hiszpański instytut ling4. 
czasami
Piekę czasami.
Świetnie! A więc teraz będziemy się czasami spotykać.
Ponieważ w mieście dotkliwie odczuwa się brak wody, musimy czasami obejść się bez kąpieli.
Czasami nie potrafię poskromić mojego temperamentu.
Tom czasami naciąga swoich klientów na pieniądze.
Niebo jest zachmurzone, czasami wyjrzy słońce.
Była cisza i spokój, jeśli nie liczyć przejeżdżających czasami autobusów.
Komfort rozleniwia. Czasami dobrze jest pojechać po bandzie.
Czuję się bardzo zmęczony. czasami rozważam porzucenie pracy.
One dzwonią do siebie czasami.
Akustyka była tak zła ze czasami nie słyszałem wykładowcy.
Ale nawet teraz łapał się czasami na myśleniu o problemie
Lubię uczyć się francuskiego, ale czasami może to być ciężka praca.
Jill mówi, że jest szczęśliwa w małżeństwie, ale czasami trudno to zrozumieć.
Czasami jeżdżę do gorących źródeł dla poprawy nastroju.
