dictionnaire Espagnol - Polonais

español - język polski

menos le polonais:

1. mniej mniej


Jeśli chcesz schudnąć, musisz jeść mniej.
mniej pasażerów
Zwykle jest wiele stron internetowych na każdy temat, więc kiedy trafiam na stronę z pop-upami, najczęściej wciskam guzik „wstecz” i idę do następnej strony znalezionej przez Google'a, by trafić na coś mniej denerwującego.
Gdybyś jadł mniej hamburgerów, pewnie byłbyś zdrowszy.
Każdy mniej lub bardziej interesuje się sztuką.
Słyszałem, że ludzie, którzy codziennie jedzą warzywa i owoce, są mniej zagrożeni atakiem serca.
Arystoteles utrzymywał, że kobiety mają mniej zębów niż mężczyźni. Choć był żonaty dwukrotnie, nigdy nie wpadł na to, by zweryfikować swoje stwierdzenie przez oględziny ust swoich żon.
Jeśli chcesz brzmieć jak rodowity Amerykanin, oglądaj więcej więcej telewizji amerykańskiej, a mniej brytyjskiej.
Pozostałe kraje spoza strefy euro wydają się być w mniej korzystnej sytuacji.
Postaram się bardziej Ciebie słuchać i mniej się z Tobą spierać
Wirus jest mniej prawdopodobny na komputerze Macintosh niż na takim z systemem Windows.
Zapłaciłem za samochód o połowę mniej.
Jednakże trzęsienia ziemi są dziś nie mniej przerażające niż w przeszłości.
Kiedy weźmiesz to lekarstwo, brzuch będzie cię bolał znacznie mniej.
Umieranie to nic, więc zacznij żyć - to mniej zabawne i trwa dłużej.

Polonais mot "menos"(mniej) se produit dans des ensembles:

i, lub, bo, więc - y, o, pero, entonces...
1000 najczesciej uzywanych slow hiszpanskich
słówka z dodatkowego hiszpanskiego
hiszpański kolos UEK A1 Pytka
Słownictwo frekwencyjne: 100 - 200

2. minus


trzy minus dwa to jeden
Ile to dziewięć minus sześć?

Polonais mot "menos"(minus) se produit dans des ensembles:

Medidas y peso - Miary i wagi
PRISMA A1, rozdział I – słówka
Czwarta - cyfry, narodowości
Descubre A1.1 Lección 2
unidad 1 ¡hola!, ¿que tal?

3. odjąć


Czy umiesz odjąć sześć od dziesięciu?
Dziesięć odjąć dwa daje osiem.

Polonais mot "menos"(odjąć) se produit dans des ensembles:

pytania hiszpanski
hiszpanski u2 i u3
hiszpański 3
PODSTAWY I SŁOWNICTWO
kolokwium 08.11 pnjh

4. najmniej


To najmniej interesująca książka jaką kiedykolwiek przeczytałam.
"najmniejsza rzecz
Każdy absolwent naszego uniwersytetu ma za sobą co najmniej dwa lata nauki angielskiego z natywnym lektorem.
Co najmniej 400 pasażerów zginęło w katastrofie.
Potrzeba mi co najmniej 10 godzin, by przygotować się do egzaminu.
Pojazdy przechodzą przegląd co najmniej raz na kwartał.
Co najmniej dwa lata potrwa, zanim ona zdobędzie kwalifikacje na to stanowisko.
Mam przyjeżdża do nas co najmniej raz w miesiącu.
W piątki jestem najmniej zajęty.
To mnie najmniej interesuje
Ten dziennik sprzedaje się najmniej
te rzeźby są najmniej doceniane
Oto najtańsza (najmniej droga) sukienka tutaj
Który samochód kosztuje najmniej?

Polonais mot "menos"(najmniej) se produit dans des ensembles:

palabras - prefix, adverb

5. za


za drzwiami
Ten pensjonat kosztuje 7 tys. jenów, ale za sam nocleg wychodzi 2 tys. taniej.
Gdybyś usłyszał, jak mówi po angielsku, wziąłbyś ją za Amerykankę.
Bank działa tak, że jest gotów pożyczyć nam parasol w słoneczny dzień, za to kiedy pada, nie chce nas znać.
Jeśli chcesz mówić jak rodzimy użytkownik, musisz powtarzać to samo zdanie raz za razem - tak jak grający na banjo ćwiczą tę samą melodię, aż będą w stanie zagrać ją w pożądanym tempie.
Jesteś za czy przeciw aborcji?
Kiedy w roku 1961 zakładano World Wildlife Fund, pandę obrano za jego symbol.
Kocham Małgorzatę jak anioła. Cóż za piękna twarz i blond włosy!
Daleko, za Atlantykiem, leży kontynent amerykański.
Rodzina nie powinna wydawać wszystkich pieniędzy na podtrzymywanie czyjegoś życia za pomocą maszyny.
Mogę dać panu egzemplarz raportu, ale nie ręczę za jego poprawność.
W zeszłym tygodniu Steve musiał zapłacić 50 dolarów mandatu za przekroczenie prędkości.
Uderzenia Szarapowej są bardzo szybkie, ale... szybka piłka oznacza, że za chwilę wróci ona równie szybko.

Polonais mot "menos"(za) se produit dans des ensembles:

Godziny - Que hora es?
Określanie czasu

6. oprócz


Mam w-f każdego dnia oprócz środy.
oprócz pracy
Oprócz mojej siostry moja rodzina nie ogląda telewizji.
Członkowie zarządu otrzymywali niewielki dodatek oprócz normalnego wynagrodzenia
Czym się zajmujesz oprócz studiowania angielskiego?
Zlikwidowałem wszystkie moje karty kredytowe oprócz jednej.
Broń jądrowa, oprócz zagłady ludzkości, do niczego nie służy.
Czy Niemcy mają jeszcze jakieś troski w życiu oprócz konsumpcji?
oprócz złej pensji, to nie jest zła praca
Jak okiem sięgnąć, nie było widać nic oprócz piasku.
Wszyscy mogą przyjść na imprezę, oprócz niej, bo ma słabą głowę.
oprócz tego wszystko jest ok
Nie widzieliśmy nikogo przez cały dzień, oprócz kilku nastolatków na plaży.
oprócz ciebie przyjdą moje trzy koleżanki
jakiekolwiek inne leki immunosupresyjne, oprócz cyklosporyny i kortykosteroidów.

Polonais mot "menos"(oprócz) se produit dans des ensembles:

HISZPAŃSKI - 25.03.23 - SŁOWNICTWO DZIAŁ 3
HISZPANSKI 3 I 4