acaecer le polonais:

On mówi że nie ma pojęcia jak takie rzeczy mogą zdarzać się w jego firmie

Nie jest dobrze, kiedy się wie, że coś nieprzyjemnego ma się zdarzyć, na przykład że masz iść do dentysty albo jechać do Francji.

To może zdarzyć się każdemu.

Wiele się może zdarzyć między ustami a brzegiem pucharu.