cenicero français:

J'ai cassé ton cendrier.

Un cendrier s'il vous plaît.

Je suis terriblement confus, je viens de casser votre cendrier.

Tu sais que t'as un problème quand tu allumes une cigarette alors que t'en as déjà une allumée sur le cendrier.