espolvorear allemand:

Zucker auf den Kuchen streuen

Die Stadt weigert sich, meine Straße zu streuen.

Er möchte, dass man nach seinem Tod seine Asche in den Ozean streuen soll.