dictionnaire Anglais - Ukrainien

English - українська мова

well ukrainien:

1. добре добре


Дякую, добре.
З релігією або без неї, хороші люди можуть поводитися добре, а погані люди можуть творити зло; але для того, щоб хороші люди почали творити зло, їм потрібна релігія.
Щоб добре знати людину, достатньо подорожувати з ним один тиждень.
Було б добре, якби я був купив квиток на концерт.
Вона сказала своємо сину поводитися добре вдома.
У людському божевіллі завжди є щось добре.
Сьогодні на зупинці о 5-й годині, добре?
Я прийду до тебе в гості, коли почуватимуся добре.
Сконцентруйся на чомусь одному, і зроби його добре.
Якщо щось варто зробити взагалі, то це варто зробити добре.
Якщо це піде добре, то я тебе висуну на драматичний серіал.
Наступного року ти вмітимеш добре ходити на лижах.
Тепер все добре. Не хвилюйся. Ти можеш покластися на мене на сто відсотків.
Я знаю, що Ви скаржетесь, що Ваша машина повністю розбита, але це добре, що Ви неушкоджені. Ви маєте бути вдячними тому, що Ви живі.
Я можу перекладати з німецької на англійську досить добре, проте навпаки значно тяжче.

Ukrainien mot "well"(добре) se produit dans des ensembles:

300 most important Ukrainian adjectives 1 - 25
1 частина ЄВІ (Booyaa 1 і 2 модуль)

2. Ну Ну


Ну ж бо!
Ну! Дай мені шанс.
Ну шуміть у класі, будь ласка, бо вчитель дуже злий!
Ну й що, що я ґей? Це що, злочин?
Ну, особисто мені це байдуже.
Ну, тоді я буду курку.
Ну, було не так вже й погано.
Ну то що?
Та... ну я був молодий, але яка дурна помилка!
Ну як, вам сподобалося?
Та ну, Тоні.
Ну ж бо, поговори зі мною, Транґу.
Ну... Мій дім недостатньо великий.
Ну ж бо, я куплю тобі ще одне.