dictionnaire Anglais - Polonais

na le polonais:

1. on

On studiował farmację.

Kiedy mówimy, że język jest przekazywany kulturowo – a więc że jest nabywany, a nie dziedziczony – to chodzi nam o to, że stanowi on część wielkiego zbioru zachowań nabytych i współdzielonych z innymi, który antropologowie nazywają kulturą.

Jego ojciec lubi słodycze, on ma to po nim.

To on uczynił tę firmę tym, czym jest obecnie.

On uważa tzw. obowiązkową edukację za rzecz bezużyteczną.

Skąd on pochodzi?

W wieku 22 lat on jest nauczycielem dwóch języków obcych w prywatnej szkole.

On obserwował, kto wchodzi i wychodzi z domu.

Powinieneś więcej zwracać uwagi na to co on mówi.

Pochodzenie kanadyjskiego angielskiego sprawia, że ma on cechy zarówno amerykańskiego jak i brytyjskiego angielskiego.

Wiem tylko tyle, że on pochodzi z Chin.

Przestań krytykować mój świetny pomysł, on wcale nie jest naiwny!

On jest śmiertelnie chory, pożyje nie dłużej, niż jeden dzień.

Dokądkolwiek on szedł - pies szedł za nim.

W co byśmy nie grali, on zawsze wygrywa.

Polonais mot "na"(on) se produit dans des ensembles:

ang. podst. DOM, do kartkówki cz.1
New Oxford Gimnazjum Expert dom prepositions of place
0-25 słowek (tura pierwsza)
2000 najczęściej używanych angielskich słów cz. II
1000 popularnych angielskich słówek

2. na

na stole

Chłopak, którego złapałem na przeszukiwaniu śmietników, powiedział, że nie jadł nic od czterech dni.

Dzieła Jorge Luisa Borgesa zostały przetłumaczone na ponad dwadzieścia pięć języków.

Wirus jest mniej prawdopodobny na komputerze Macintosh niż na takim z systemem Windows.

Uważa się, że podróże na Księżyc będą możliwe jeszcze w tym stuleciu.

Mam wielu znajomych, którzy mówią płynnie, ale jednak nie na poziomie rodowitego użytkownika.

Termin „tango w stylu milonguero” powstał na początku lat 90., oznacza styl tanga popularnych w milongach w śródmieściu Buenos Aires w latach 50.

Przyczyną wyginięcia dinozaurów mogła być zmiana klimatyczna na skalę światową.

W Wielkiej Brytanii na ciężarówkę nie mówi się „truck”, tylko „lorry”.

Wielbłąd to zwierzę łagodne i miłe, występujące licznie w Afryce, szczególnie na pustyni libijskiej, numidyjskiej i berberyjskiej. Afrykanie wielbłądami oceniają majątek.

Kiedy ktoś podejmuje temat polityki, on zawsze potem musi przemyśleć swoje poglądy na wszystko.

Ciężko pracował, aż w końcu zapadł na zdrowiu.

Leżał na kanapie, ale kiedy weszła do pokoju, wstał.

Nasz projekt, z takim trudem przygotowywany, w jedną chwilę został utrącony na zebraniu.

Była to ostatnia moja rozmowa z matką na temat Terry Tate.