dictionnaire Anglais - Polonais

English - język polski

due to le polonais:

1. z powodu


z powodu pogody
Spóźnię się z powodu korków
Przenieśli się tutaj z powodu dziecka.
Nie wyjdziemy na zewnątrz z powodu deszczu.
Ceny żywności wzrosły, nie tyle z powodu praw popytu i podaży, ale przede wszystkim z powodu spekulacji.
On zerwał z Sarą z powodu Jane.
Ta jedna cena zmienia się w czasie z powodu wahań zapotrzebowania i kosztów zmiennych.
z powodu bakterii
Dostałam bólu głowy z powodu słońca
Nie mogliśmy spotkać się w zeszłym tygodbniu z powodu mojego wyjazdu.
Nie byłem w pracy z powodu grypy.
On był nieobecny podczas konferencji z powodu choroby.
Skontaktować się z kimś z powodu
z powodu deszczu
z powodu opóźnienia pociągu

Polonais mot "due to"(z powodu) se produit dans des ensembles:

Unit 33 Discuss news and current events
Angielski 999 (wszystkie pozostałe fiszki)
ang zawodowy unit 11 + 12 1cz
zakupy i usługi (3 i 4 kolumna)
12 Dział słownictwo zakupy i usługi klasa 8

2. spowodowany


W załączeniu SCAR 2190 spowodowany żelkami i liniami przepływu na materiale.
Większość problemów było spowodowanych ludzkim błędem.

Polonais mot "due to"(spowodowany) se produit dans des ensembles:

Neuroscience - Progress and Potential (Part 1)
Steel and non-ferrous metal
czytanka z dorastania
Unit 1 sprawdzian
październik 2019

3. wskutek


powinniśmy pomóc tym, którzy tracą pracę wskutek cięć budżetowych.
Według pewnego raportu, co roku 53 tys. Amerykanów umiera wskutek biernego palenia.
Wskutek głodu pozdychało bydło.
Wskutek dymu zaczęliśmy łzawić.
Wskutek tego wypadku na ulicy zapanował chaos.
Wskutek recesji pogorszyły się wyniki przedsiębiorstwa.
Pociąg spóźnił się wskutek śnieżycy.
Spór rozpoczął się wskutek małego nieporozumienia.
Wskutek tajfunu rzeka wylała.
Wskutek tajfunu rodzice wrócili dzień wcześniej z podróży.
Wskutek nadmiaru trosk szybko się postarzał.
Oślepł wskutek wypadku.
Wskutek tych przepisów przez jakiś czas nie grano w piłkę.
Wskutek tego skandalu wizerunek naszej firmy bardzo ucierpiał.
Podupadł na zdrowiu wskutek nadużywania alkoholu.

Polonais mot "due to"(wskutek) se produit dans des ensembles:

Tłumaczenie zamówienia VLB
Angielski słówka K.1
Kartkówka jebana
however, although itp...
Korki 2 prawidłowe

4. w związku z


w związku z ogłoszeniem
lekarz nie przyjmie już żadnego pacjenta w związku z wymagającą operacją.
Dwóch mężczyzn zostało aresztowanych w związku z atakiem.

Polonais mot "due to"(w związku z) se produit dans des ensembles:

Programming languages
Programming languages
te których nie pamiętam
Ket unit 1 part 1,2
wlasna lekcja

5. z uwagi na



Polonais mot "due to"(z uwagi na) se produit dans des ensembles:

przydatne slowka ogolbie
linking words1
Moja pierwsza lekcja

6. ze względu na


Jest ono szczególnie ważne ze względu na postulat dostosowania budżetów krajowych do potrzeb europejskiego semestru.

Polonais mot "due to"(ze względu na) se produit dans des ensembles:

E Dla Zaawansowanych Zwroty Konwersacyjne B2-C1
zwroty konwersacyjne 4
Vocabulary pt 1
Linking devices
causes and effects

7. z powodu czegoś



Polonais mot "due to"(z powodu czegoś) se produit dans des ensembles:

Wiktoria - wyrażenia

8. ze względu



9. spowodowany przez



Polonais mot "due to"(spowodowany przez) se produit dans des ensembles:

angielski w biznesie kolo1
Angielski - Unit 3 & 4
wset 3 chapter 12

10. dzięki czemuś



11. dzięki komuś



12. dzięki


Wielkie dzięki.
Ponad 90 procent osób odwiedzających stronę internetową trafia tam dzięki wyszukiwarkom.
Dzięki tym odkryciom długość ludzkiego życia wydłużyła się dwukrotnie.
Dzięki tym pieniądzom był w stanie kupić nowy samochód.
Bill wygrał mecz nie dzięki szczęściu, ale dzięki umiejętnościom.
Dzięki kawie zdołałem nie zasnąć w czasie tego nudnego koncertu.
Możemy być na bieżąco z wydarzeniami na świecie dzięki lekturze gazet i książek.
Dzięki kampanii reklamowej do firmy trafiło dużo zleceń.
Dzięki pilności i dobremu sprawowaniu zapracował na stypendium.
Dzięki jego rekomendacji dostałem posadę nauczyciela w koledżu w Tokio.
Odpowiedział na moje pytania dzięki swej nadzwyczajnej pamięci.
Dzięki lekturze książek i dyskusjom można nabrać mądrości i tolerancji dla odmiennych poglądów.
Dzięki komputerom oszczędza się wiele czasu i pracy.
Wyjaśnienie poniższe uzyskano dzięki porównywaniu i konfrontowaniu z sobą wielu różnych teorii.

Polonais mot "due to"(dzięki) se produit dans des ensembles:

english challenge Ph.D. 12/04/2013 part.2

13. spowodować


To może spowodować poważne konsekwencje.
Pańska słabość może spowodować jej śmierć.
Czy wiesz, co mogło to spowodować?
To może także spowodować raka płuc.
Takie zachowanie może spowodować wypadek.
Kierowcy zawsze powinni uważać, by nie spowodować wypadku.

14. przez


przez okno
Monitor wyświetla sygnał graficzny, ruchomy i nieruchomy, wytworzony przez komputer lub urządzenie podobne.
Pod koniec XX wieku Jugosławia była uważana przez USA za państwo zbójeckie.
Jeżeli na przykład nałogowo palący nauczyciel ostrzega uczniów przez papierosami, to stanowi to pewną sprzeczność.
Według badań przeprowadzonych przez uniwersytet Cornell, brzydcy oskarżeni mają o ponad 22 proc. większe szanse na wyrok skazujący niż atrakcyjni.
Choć uczyłem się angielskiego w szkole przez ostatnie sześć lat, wciąż nie mówię zbyt dobrze.
Bóg jest stwórcą. Niebo, ziemia i ludzie - wszystko zostało przez Boga stworzone poza Karelem Gottem jako takim.
Otrzymasz potwierdzający e-mail kiedy twoje konto zostanie aktywowane przez administratora.
Rdzenni Amerykanie mają historycznie święte prawo do uznania, że traktowani byli przez państwo nieuczciwie.
456 miliardów dolarów wydanych w Iraku zapewniłoby darmową edukację przez rok dla każdego dziecka na świecie.
W tegorocznych wyborach dotknęła palcem ekranu i oddała głos. Żyjąc w Ameryce przez 106 lat, zarówno w dobrych, jak i złych czasach, p. Cooper widziała, jak Ameryka żyje i jakim zmianom może ulegać.
Coraz łatwiej znaleźć pliki z nagraniami dźwiękowymi dokonanymi przez rodzimych użytkowników dowolnych języków, jakich tylko zechcemy się uczyć.
Arystoteles utrzymywał, że kobiety mają mniej zębów niż mężczyźni. Choć był żonaty dwukrotnie, nigdy nie wpadł na to, by zweryfikować swoje stwierdzenie przez oględziny ust swoich żon.
Ludzie uwielbiani przez tłumy to nie zawsze ci, którzy na to najbardziej zasługują.
Zwykle jest wiele stron internetowych na każdy temat, więc kiedy trafiam na stronę z pop-upami, najczęściej wciskam guzik „wstecz” i idę do następnej strony znalezionej przez Google'a, by trafić na coś mniej denerwującego.

Polonais mot "due to"(przez) se produit dans des ensembles:

angielski zawodowy