Blunt le polonais:

Nie jest łatwo obierać ziemniaki tępym nożem.

Ten nóż jest tępy.

Nóż był tak tępy, że nie mogłem pokroić nim mięsa i musiałem użyć scyzoryka.