dictionnaire Allemand - Polonais

Deutsch - język polski

zugleich le polonais:

1. w tym samym czasie


Oni zrobili to w tym samym czasie.

Polonais mot "zugleich"(w tym samym czasie) se produit dans des ensembles:

kartkowka niemiecki str 22
Menschen A 2.2 15
Kontakty towarzyskie
Powtórzenie A2

2. jednocześnie


Lars grał na skrzypcach, jednocześnie wybijając rytm stopami.
Wydarzenie filmowały jednocześnie dwie kamery.
Niekiedy ona i panna Baker mówiły jednocześnie.
Zaczęliśmy pracę na dwóch odcinkach jednocześnie.
jednocześnie łatwa i trudna do zdefiniowania
On jednocześnie studiuje i pracuje.
On jednocześnie pracuje i studiuje
Nie można jechać na dwóch koniach jednocześnie.
Nie mogę obcinać paznokci i jednocześnie prasować!
Ta książka jest jednocześnie ciekawa i pouczająca.
Czasem trudno jest być jednocześnie taktownym i szczerym.
Wszyscy w budynku jednocześnie ruszyli do wyjścia.
Jednocześnie zaczął biec.

Polonais mot "zugleich"(jednocześnie) se produit dans des ensembles:

panie boże daj mi sile
żeńskie organy płciowe
Moja pierwsza lekcja
słówka arbeit

3. naraz


Mogę zjeść trzy tabliczki czekolady naraz.

Polonais mot "zugleich"(naraz) se produit dans des ensembles:

Das Essen IV
meine Sachen 2.

4. zarazem



Polonais mot "zugleich"(zarazem) se produit dans des ensembles:

tlumaczenia niemiecki kolos I (cz.3)
Niemiecki słowa do 13 września

d'autres mots commençant par "Z"

zufällig le polonais
zug le polonais
zugeben le polonais
zugänglich le polonais
zuhause le polonais
zuhören le polonais

zugleich dans d'autres dictionnaires

zugleich en arabe
zugleich tchèque
zugleich Anglais
zugleich espagnol
zugleich français
zugleich hindi
zugleich indonésien
zugleich italien
zugleich géorgien
zugleich lituanien
zugleich néerlandais
zugleich norvégien
zugleich Portugais
zugleich roumain
zugleich russe
zugleich slovaque
zugleich suédois
zugleich en tailleur
zugleich en vietnamien
zugleich chinois