dictionnaire Allemand - Polonais

Deutsch - język polski

tat le polonais:

1. czyn


Polityk miał dobre zamiary, ale nie mógł ich wprowadzić w czyn.
Spłoniesz w piekle za wszystkie swoje złe uczynki!
zrobić dobry uczynek
czyn, działanie, działać
zaprzeczac jakiemus czynowi
Czyn określany mianem terroryzmu, który w jednej chwili zabiera nam szczęśliwe życie, z pewnością można określić mianem aktu wrogiego całej ludzkości.
Jego czyn jest godny pochwały.

Polonais mot "tat"(czyn) se produit dans des ensembles:

kjn hbuybuiun

2. czynić


Trudno jest określać, co dobre, a co złe, ale należy to czynić.
Mądrze jest czynić przygotowania na czarną godzinę.

Polonais mot "tat"(czynić) se produit dans des ensembles:

czasowniki mocne, nieregularne (podsumowanie)
niemiecki czas präteritum
NIEMIECKI 2/2

3. zrobił


Co zrobiłeś?
Zarządzanie pamięcią przez ten program jest tak nieefektywne, że zrobił wręcz rewolucję w RAM-ie!
Mike zrobił prosty stół z drewnianych bali.
Jestem bardzo wdzięczny za to, co zrobił pan dla mojej rodziny.
Jim pośliznął się na oblodzonej drodze i zrobił sobie krzywdę.
Rząd nie zrobił nic, by poprawić kondycję kraju.
Ten nowy odtwarzacz zrobił na mnie duże wrażenie.
Mężczyzna zrobił krok w bok, by mogła wejść do pokoju.
Przez nieuwagę zrobił błąd, co mu się często zdarza.
Kiedy powiedziałam, że jestem zajęta i chciałabym się podzielić pracami domowymi, mąż zrobił skwaszoną minę.
Mądrze zrobił, że postąpił za jej radą.
Tom dobrze zrobił biorąc pod uwagę swój wiek.
To postęp technologiczny zrobił z Japonii to, czym jest.
Poszedłem ostatnio do dentysty. Zrobił odcisk i rentgen zębów, że niby na wszelki wypadek. Niezły zawód...
Trzeba mu oddać, że przy ograniczonych zasobach ludzkich i kapitałowych zrobił najwięcej jak mógł.

Polonais mot "tat"(zrobił) se produit dans des ensembles:

formy przeszłe czasowników niemiecki
Ich musste zum Arzt

4. robić


robić śniadanie
Jeśli zacząłeś coś robić, nie wolno ci rezygnować w trakcie.
Nie próbuj wszystkich tych rzeczy robić za jednym razem.
W teatrze nie wolno robić zdjęć bez pozwolenia.
Jeśli warto coś robić, to rób to porządnie.
Kiedy się zdecydujesz, co chcesz robić, proszę o telefon.
Lepiej robić powoli, ale z rozwagą, niż szybko i z błędami.
Robić filmy jest pociągającą pracą.
Próbował robić fizyczne eksperymenty.
Kiedy samolot zaczął drżeć, pasażerowie zaczęli robić się nerwowi.
1. Powiedz mi, co robić. 2. Kto Ci to zrobił? 3. Zobacz, co zrobiłeś! 4. Nie robię nic złego.
zrobić dobre wrażenie; zrobić prezentację; robić błędy; robić notatki; robić postępy...
Jeśli mogę zrobić to, to nie ma dla mnie rzeczy niemożliwych
Jeśli nie pójdę do supermarketu, nie będę w stanie robić nic do jedzenia na dziś wieczór.
Co by nie robić, nie da się opanować angielskiego w kilka miesięcy.

Polonais mot "tat"(robić) se produit dans des ensembles:

prateritum 2