dictionnaire Allemand - Polonais

Deutsch - język polski

sowie le polonais:

1. również


jak również
Tak, również w Osace mówimy „aho”, kiedy chcemy kogoś obrazić.
USA i Wielka Brytania mają różne języki migowe. Również meksykański język migowy jest różny od hiszpańskiego.
A więc, Edgarze, ty również byłeś kiedyś czarodziejem?
Poznałem twoją matkę przez Facebooka. Więc, jeśli Facebook by nie istniał, ty również, mój mały aniołku.
Rodzice również aranżują małżeństwa, co jest tylko trochę bardziej uprzejmą wersją stwierdzenia, że po prostu handlują swymi dziećmi.
Prócz komputerów, może być używany również z telefonami komórkowymi.
Najwięcej przyjechało z Europy, ale wielu było również z Ameryki Łacińskiej, Azji, Afryki, Australii i Kanady.
Nasza firma zostanie również w tyle, jeśli nie stworzymy środowiska umożliwiającego stały dostęp do internetu.
Pojechałem do Nowego Jorku i również spędziłem trochę czasu w Waszyngtonie
Pan Piotr i jego żona bardzo kochają moje dzieci; również ja kocham ich dzieci.
Również w Chinach odnajduje się szkło w grobach z okresu Walczących Królestw.
Być może ateiści również powinni zacząć pukać do drzwi, by głosić ludziom swą dobrą nowinę.
Jeśli produkujecie państwo inne wyroby, również poproszę o informacje.

Polonais mot "sowie"(również) se produit dans des ensembles:

Lekcja maj 2021 - Kurs Bolesławiec
słówka z czwartego rozdziału
hobby i czas wolny
Krieg in das Bilderbuch
Facettenreiches Vietnam

2. jak również


Jestem zmotywowany, jak również pracowity.
Symulacje wskazują na bliską serię zamachów, przeciwko celom cywilnym jak również wojskowym na Zachodzie.

Polonais mot "sowie"(jak również) se produit dans des ensembles:

Sprawdzian z niemieckiego - tekst 1
Lekcja 14 19.09.2021
Lekcja 4 Wohnen
Kunststoff 2
Konwersacje 2

3. oraz


Daj, o pani, o boska Mnemozyno, pi liczbę, którą też zowią ponętnie Ludolfiną, pamięci przekazać tak, by jej dowolnie oraz szybko do pomocy użyć.
Powodem otrzymania przezeń nagrody było uznanie, że podjął nadzwyczajne starania w celu zwiększenia współpracy między narodami oraz promocji stosunków międzynarodowych.
Wszystkie istoty ludzkie rodzą się wolne i równe w godności i prawach. Są one obdarzone rozumem i sumieniem oraz powinny postępować w stosunku do siebie wzajemnie w duchu braterstwa.
Po głębokim zastanowieniu się nad tym kluczowym zagadnieniem doszedłem do wniosku, że różnica, o której zwykle mówi się „ważka” lub „niebagatelna”, pomiędzy tak podstawowymi wyrazami jak „ważny” oraz „zasadniczy”, nie jest znacząca, lecz wręcz pomijalna.
Nie mogę zaoferować nic ponad krew, znój, łzy oraz pot.
Czas wyjawia prawdę oraz kłamstwo.
Zebrania odbędą się 15 lipca (wtorek) po południu, 16 lipca (środa) przez cały dzień, oraz 17 lipca (czwartek) przed południem.
On bardzo chciałby zwiedzać Polskę, z powodu jego zainteresowania językiem polskim oraz polskimi ludźmi.

Polonais mot "sowie"(oraz) se produit dans des ensembles:

kolos leksyka niemiecka cz.I
tekst sprachen Lernen zum
Moja lekcja- cz. 3
test niemiecki
500 najważniejszych słów

4. a także


Ja lubię frytki a także cole

Polonais mot "sowie"(a także) se produit dans des ensembles:

Leksyka 3 Dział 6 cz.4

5. tak jak


1) Rób tak jak ci mówię! 2) Przyniósł pieniądze następnego dnia, tak jak obiecał.

Polonais mot "sowie"(tak jak) se produit dans des ensembles:

kartkowka niem

d'autres mots commençant par "S"

sorgen le polonais
sorgfältig le polonais
sortieren le polonais
sowieso le polonais
sozial le polonais
sozialkunde le polonais