dictionnaire Allemand - Polonais
- 
Leben le polonais:
1. życie
Muzyka rozjaśnia życie.
Ludzie często kłamią o tym, co robili w weekend, by ich przyjaciele nie wiedzieli, jak nudne życie prowadzą.
Odchodzi na emeryturę, zanim wejdzie w życie nowy system emerytalny.
Liczby pierwsze są jak życie: bardzo logiczne, ale niemożliwe jest odkrycie reguł nimi rządzących, choćby myślało się o nich cały czas.
Nie ma nic strasznego w normalnej, naturalnej śmierci - śmierci człowieka spełnionego, który dobrze przeżył życie.
Kapitan tchnął nowe życie w swą zmęczoną załogę.
Kupowanie własnego domu to decyzja raz na całe życie, więc pochopne decyzje są tu niewskazane.
Wspólne mieszkanie z Tobą, zmieniło Twoje spojrzenie na życie.
W tamtych czasach, przynajmniej w Cambridge, życie w pracowni było razej luźne.
Wadą jest to, jak głęboko praca ingeruje w moje życie prywatne.
Jej życie nie jest rutynowe, ale musi pracować codziennie, jak prawie wszyscy.
W hiszpanii interesuje życie popularnych hiszpanów i obcokrajowców
Jesteś pełnoletni, musisz zacząć życie na własny rachunek.
Nowa prawda i wiedza zawsze poprawiają ludzkie życie i zwykle znajdują praktyczne zastosowanie.
Czyn określany mianem terroryzmu, który w jednej chwili zabiera nam szczęśliwe życie, z pewnością można określić mianem aktu wrogiego całej ludzkości.
Polonais mot "Leben"(życie) se produit dans des ensembles:
1) Bieg czasu (j. niemiecki)optymisci i pesymisci/relacje partnerskie
Meine Welltour 3 - Kapitel 6
Nauczyć się na niemiecki 1
tlumaczenia niemieckie kolos III
2. zycie
Muzyka rozjaśnia życie.
Ludzie często kłamią o tym, co robili w weekend, by ich przyjaciele nie wiedzieli, jak nudne życie prowadzą.
Odchodzi na emeryturę, zanim wejdzie w życie nowy system emerytalny.
Liczby pierwsze są jak życie: bardzo logiczne, ale niemożliwe jest odkrycie reguł nimi rządzących, choćby myślało się o nich cały czas.
Nie ma nic strasznego w normalnej, naturalnej śmierci - śmierci człowieka spełnionego, który dobrze przeżył życie.
Kapitan tchnął nowe życie w swą zmęczoną załogę.
Kupowanie własnego domu to decyzja raz na całe życie, więc pochopne decyzje są tu niewskazane.
Wspólne mieszkanie z Tobą, zmieniło Twoje spojrzenie na życie.
W tamtych czasach, przynajmniej w Cambridge, życie w pracowni było razej luźne.
Wadą jest to, jak głęboko praca ingeruje w moje życie prywatne.
Jej życie nie jest rutynowe, ale musi pracować codziennie, jak prawie wszyscy.
W hiszpanii interesuje życie popularnych hiszpanów i obcokrajowców
Jesteś pełnoletni, musisz zacząć życie na własny rachunek.
Nowa prawda i wiedza zawsze poprawiają ludzkie życie i zwykle znajdują praktyczne zastosowanie.
Czyn określany mianem terroryzmu, który w jednej chwili zabiera nam szczęśliwe życie, z pewnością można określić mianem aktu wrogiego całej ludzkości.
Polonais mot "Leben"(zycie) se produit dans des ensembles:
niemiecki sprawdzian dzial 2Ubrania, Alles Klar 2a
Moja pierwsza lekcja
Elektronic Welt
slowka niemiecki
3. Żyć
Chcę żyć.
Muszę żyć z konsekwencjami wyborów, których dokonałem.
Tylko ode mnie zależy, czy pozwolę ci żyć, czy zabiję.
Każdy chce żyć długo, ale nikt nie chce być stary.
On chce żyć tak długo jak to tylko możliwe.
Z pieniędzmi, które p. Johnson zaoszczędził, można na emeryturze żyć w luksusie.
Ponieważ ojciec zachorował, musieliśmy żyć z niewielkich dochodów.
Wolałbym już żyć samotnie niż słuchać jego poleceń.
Jemy po to, by żyć, nie żyjemy po to, by jeść.
Rzuć palenie, jeśli chcesz żyć długo.
W czasie wojny wiele rodzin straciło swój dobytek i nie miało z czego żyć.
Żyj i pozwól żyć innym.
Nie żenisz się z kimś, z którym możesz żyć - żenisz się z osobą, bez której nie możesz żyć.
Umieranie to nic, więc zacznij żyć - to mniej zabawne i trwa dłużej.
Polonais mot "Leben"(Żyć) se produit dans des ensembles:
niemiecki czasowniki i slowkaniemiecki 30slowek cyz c9s
Zwierzeta domowe
slówka str43
Rodzina, zwierzaki
4. długość życia
siedzący tryb życia może skracac długość życia
Średnia długość życia w moim kraju wynosi około 80 lat.
Polonais mot "Leben"(długość życia) se produit dans des ensembles:
Ratownictwo medyczne5. Mieszka
Kto tutaj mieszka?
Nie ma dla mnie znaczenia, czy ona mieszka w mieście, czy na wsi.
Ta dziewczyna, która mieszka obok jest bardzo ładna.
Samochód jest niezbędny, jeśli się mieszka na przedmieściach.
Kiedy się mieszka za granicą, lepiej rozumie się własny kraj.
Wiesz, gdzie mieszka ta dziewczyna?
Jedna z jego obu córek mieszka w Tokio a druga w Nara.
Żaden z moich kolegów szkolnych nie mieszka tu w okolicy.
Choć mieszka obok, nawet nam się nie kłania.
Ostatnio wielu starszych osób mieszka samotnie.
Ona ma dwóch wujów - jeden mieszka w Kioto, drugi w Osace.
Mój wuj, który mieszka w Osace, wczoraj przyjechał nas odwiedzić.
Kto mieszka piętro niżej?
Oto dom, w którym mieszka.
W Nowym Jorku mieszka wielu słynnych artystów.
