der Mist hongrois:

Az utcákon gyűlik a szemét.

Nyitva kell tartania a szemét.

Kérem, nyissa tágra mindkét szemét!

Meg kell mérnünk szemének belnyomását, - kérem, nyissa tágra mindkét szemét és nézzen állandóan erre a tárgyra.

Holló a hollónak nem vájja ki a szemét.