Berechnung l'espéranto:

Estas eraro en la kalkulo.

La kalkulo ne ĝustas.

Kiu vivas sen kalkulo, baldaŭ estos almozulo.

Laŭ mia kalkulo ŝi devus esti en Hindujo je la nuna horo.

Franco malofte spontanee afablas; oni ĉiam havas la impreson, ke li afablas pro ordono, pro kalkulo.