dictionnaire Allemand - Anglais

verlassen Anglais:

1. forsook

Anglais mot "verlassen"(forsook) se produit dans des ensembles:

Flashcards aus dem Buch - "Van Dyck" (Percy M. Tur...
Flashcards aus dem Buch - "The Young Guard" (E. W....
Flashcards aus dem Buch - "A Book of Nonsense" (Ed...
Flashcards aus dem Buch - "A Dreamer's Tales" (Lor...
Flashcards aus dem Buch - "Coward or Hero?" (Eugèn...

2. leave

Don't leave!

You must not leave her waiting outside in such cold weather.

Tom's wife would probably leave him if she knew the truth.

Most of the Dutch in New Amsterdam did not leave.

Tom didn't leave a suicide note, so the police suspect murder.

If I were you, I would quit my job and leave London.

He doesn't want to leave the room because he's afraid that he'll catch another cold.

She will start her maternity leave next week.

She took two weeks' leave and visited China.

Unable to prove his innocence, he was forced to leave his native town.

The last to leave was a tall man, with a pale face and smooth, black hair.

Some college teachers come to class late and leave early.

With it raining like this, we'll never be able to leave.

From personal experience, I know that any encounter with him will leave a bad taste in your mouth.

She won't leave the room, because she doesn't want to catch another cold.

Anglais mot "verlassen"(leave) se produit dans des ensembles:

Alphabetischer Wortschatz - V (1 - 50)
500 most important German verbs 26 - 50
Flashcards aus dem Buch - "The Grip of Desire" (He...
Flashcards aus dem Buch - "Susan Clegg and a Man i...
Flashcards aus dem Buch - "Little Frankie and His ...

3. forsakes

Imogen of the Internet blatantly forsakes web accessibility guidelines when redesigning her Tumblr for the twelfth time today.

Anglais mot "verlassen"(forsakes) se produit dans des ensembles:

Flashcards aus dem Buch - "All for Love" (John Dry...
Flashcards aus dem Buch - "Poems" (William Anderson)
Flashcards aus dem Buch - "A Book of Epigrams" (Va...
Flashcards aus dem Buch - "Beth Woodburn" (Maud Pe...
Flashcards aus dem Buch - "Tacitus on Germany" (Ta...

4. forlorn

She looks sorrowful and forlorn.

All that evening I had felt like the soldier who awaits the signal which will send him on a forlorn hope; hope of victory

forlorn hope

She sat forlornly (= alone and unhappy) looking out to sea. (adverb)

Anglais mot "verlassen"(forlorn) se produit dans des ensembles:

Flashcards aus dem Buch - "Our Katie" (Anonymous)
Flashcards aus dem Buch - "Indian and Other Tales"...
Flashcards aus dem Buch - "A Sheaf of Roses" (Eliz...
Flashcards aus dem Buch - "The Golfer's Rubaiyat" ...
Flashcards aus dem Buch - "Tides A Book of Poems" ...

5. quit

I quit.

She advised him to take a long holiday, so he immediately quit work and took a trip around the world.

Quit talking like you've got something stuck in your mouth and say what you mean.

If you use the quit command noted below, you can make the application exit.

Quit wallowing in your postmodern, wangsty aimlessness and stand up for something!

We went to work at sunrise, and quit work between sundown and dark.

Open an image and select an image layout. Click "Open" for opening an image. Click "Quit" for quitting the program. "Image Layout" feature allows you to view in any layout.

Ow! Yukiko! That hurts! Quit hitting me with your fists!

You'd have so much more success with women if you'd quit trying to be someone you're not and just let yourself be charmingly awkward.

Sometimes, many problems and a lot of stress can lead you to quit your job. You must learn how to handle it quickly.

Quit picking your scabs. I don't care how good it feels.

Jane is very content with her job and has no desire to quit it.

There is definitely a way to quit the world and live like an hermit in the mountains, being self-sufficient and without contact with anybody while not dying like a dog.

Hey, it's about time you quit it with the panty jokes. You'll put off the readers, you creeper!

The saved game appears to be damaged and cannot be used. Please quit the game and then restart after removing the save data.

Anglais mot "verlassen"(quit) se produit dans des ensembles:

Flashcards aus dem Buch - "If Any Man Sin" (H. A. ...
Flashcards aus dem Buch - "The Fourth Watch" (H. A...
Flashcards aus dem Buch - "Tales of the Caliph" (H...
Flashcards aus dem Buch - "Luna Benamor" (Vicente ...
Flashcards aus dem Buch - "Beyond the Black River"...

6. abandon

Abandon ship!

There are days where I feel like my brain wants to abandon me.

negotiations were abandoned and fighting intensified

I was drinking with total abandon and blacked out. I have no idea what I was doing.

Abandon hope, all ye who enter here.

Now that pessimism prevails, the executive will abandon the project.

Those who have been once intoxicated with power, and have derived any kind of emolument from it, even though but for one year, never can willingly abandon it.

While welcoming the firming up of the present government policy to abandon the proposal of the reform bill to the Diet, at the same time some are worried that Prime Minister Koizumi won't clearly state the bill's withdrawal.

to leave someone when you should stay with them and look after them His mother abandoned him when he was five days old.

With her parents out of town, Kelly danced all night with abandon.

The Battersea Dogs' Home looks after pets which have been abandoned.

They have to abandon their homeland in order to survive. I trust that at this time we cannot and must not abandon this aspiration.

He abandoned his wife and children. / She abandoned the bad habit of smoking. / I don't understand people who abandon animals./ She abandoned dancing when she became a mother

We were sinking fast, and the captain gave the order to abandon ship. If disturbed, the bird may abandon the nest, leaving the chicks to die.

Shortly after coming back to France, he decided to abandon his career as an economist in order to dedicate himself to his true passion: writing, in Spain.

Anglais mot "verlassen"(abandon) se produit dans des ensembles:

Flashcards aus dem Buch - "Sea-Hounds" (Lewis R. F...
Flashcards aus dem Buch - "The Messenger" (Elizabe...
Flashcards aus dem Buch - "Molly Brown's Junior Da...
for Harry, Dylan and Tom

7. leaving

I'm leaving.

When leaving from the gulf of Otranto, we were thirty; but when arriving in Cadiz, we were ten.

Leaving your suspicious actions I've seen a mystery - are you trying to rob me of my sleep?

Bye, see you tomorrow. "Oh, what's this? Leaving on the dot again?"

But by leaving the humidifier on all night in the morning condensation's pouring off the windows ...

Don't think about leaving money for your kids, use it all up and enjoy yourself with flair.

A sailor frequently has no time to get his sea legs after leaving port before a battle starts.

Leaving what it means to one side, what's with the high-falutin' language?

Then it draws more silky lines across these spokes, leaving a smooth, non-sticky patch in the middle of the web.

Just as we were leaving the exam room the doctor waved his hand saying, 'bye-bye'.

He's the pest that, on last month's class-help day, escaped leaving me with all the work.

The entire village left the next day in about thirty canoes, leaving us alone with the women and children in the abandoned houses.

And just like that, Dima's childhood friend hung up, leaving Dima - as he was before - 99 kopeks short of his goal.

Well, I'll translate fifteen more sentences in German, but after that I'm leaving.

Instead of leaving it to others, take responsibility yourself.

Anglais mot "verlassen"(leaving) se produit dans des ensembles:

Ziel-Lektion 3-Verb2
Ziel-Lektion 3-Verb

8. deserted

The town was deserted by its inhabitants.

He was deserted by his friends.

He deserted his family and went abroad.

That house appears deserted.

The street was deserted after ten.

The road was completely deserted.

His presence of mind deserted him.

How would you survive for 10 years on a deserted island?

The explorers came across an old deserted hut

If a place is deserted, there are no people in it

without inhabitants: a deserted village; a deserted farmhouse.

The coastal resorts are deserted in winter.

The streets were deserted.

The village was deserted when we arrived. Everyone had left.

He heartlessly deserted his wife.

Anglais mot "verlassen"(deserted) se produit dans des ensembles:

Flashcards aus dem Buch - "Earthbound" (Lester del...
Flashcards aus dem Buch - "Neither Dorking Nor The...
Flashcards aus dem Buch - "On the Age of Maya Ruin...
Flashcards aus dem Buch - "The Works Of Balzac A l...