dictionnaire Allemand - Anglais

Deutsch - English

misslingen Anglais:

1. fail fail


It looks like the peace talks are failing.
All right, do it your own way, but don't blame me if you fail.
I've failed.
Right now my score in Cooking is about 45 out of 100. Great isn't it? That's not a fail!
You may be disappointed if you fail, but you are doomed if you don't try.
In North America it is against the law to fail to fasten your seatbelt.
Causing competitors to fail, obtaining confidential information, something that big business just can't do without - high risk but at the same time high return work.
Given our interdependence, any world order that elevates one nation or group of people over another will inevitably fail. So whatever we think of the past, we must not be prisoners of it.
enterpreneurs fail
It's a perfect strategy, it can't fail
"Movies that are badly made usually fail at the box office."
when something such as a machine or an important part of your body fails, it stops working properly
Promise you will never fail me. What happens if a player fails to turn up for a game?
Well-trained dogs rarely fail to follow instructions.
The time would fail me if I were to recite all the big names in history whose exploits are perfectly irrational and even shocking to the business mind.

Anglais mot "misslingen"(fail) se produit dans des ensembles:

C1 Lektion 1

2. failed


Our project failed.
You don't have to think you aren't going to make it just because others have failed.
My memory failed me. I just couldn't remember his name.
The reason why you failed is you did not try hard enough.
Police have failed to turn up any new evidence about the murder.
He failed to see the stop sign at the intersection and hit an oncoming car.
Attempts to negotiate a peace treaty failed.
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.
They have both failed to find the most serious problem that has ever faced our planet.
He emphasised carrying out promises made to the people, but he failed to uphold many commitments.
The reason the Northern and Southern Dynasties had failed in their rule was that they allowed literary splendor to surpass real substance.
Some analysts consider Somalia as the failed state par excellence.
Institutions, however noble their missions, have failed to replace the family.
In the style of conceited people, he lards his sentences with ill-digested English words. A kind of failed dandy, deprived of class.
No matter how busy he was while living abroad, he never failed to write home to his parents at least once a week.

3. failure


Some failure in life is inevitable. It is impossible to live without failing at something, unless you live so cautiously that you might as well not have lived at all — in which case, you fail by default."
business failure
For some companies their treatment of their employees or clients at any given time could affect their share prices and so inevitably have a great influence on the company’s success or failure.
He who wants to travel the path of wisdom must not fear failure, for no matter how much progress he makes, his goal remains unattainably far off.
Britain's currency crisis has turned into a political one over government failure to stop the pound from going into free-fall.
I think this not a method that I can really recommend unless you are willing to risk failure.
Kimura is a Tokyo university graduate who became a taxi driver. According to some people's standards, he might be considered a failure, but I think it's fine as long as he likes driving.
It has been said that a man at ten is an animal, at twenty a lunatic, at thirty a failure, at forty a fraud, and at fifty a criminal.
Words alone cannot meet the needs of our people. These needs will be met only if we act boldly in the years ahead; and if we understand that the challenges we face are shared, and our failure to meet them will hurt us all.
For any type of organisation, internal harmony and unity are important factors in deciding its success or failure.
It's not long gone failure, nor heroic deeds to come, but here and now, which you should consider.
The failure or inability of the younger and older generation to communicate and understand each other is often reffered to as "the gap generation".
Far better it is to dare mighty things, to win glorious triumphs even though checkered by failure, than to rank with those poor spirits who neither enjoy nor suffer much because they live in the gray twilight that knows neither victory nor defeat.
Especially over the last 20 years, the purported link between progressive welfare policies and economic failure in the Northern European countries seems to point to the difficulty of sustaining both full social welfare and international competitivity.
Calculating the risk which is involved in the event of failure, he demanded a show-down with the other party.

Anglais mot "misslingen"(failure) se produit dans des ensembles:

Verben mit Dativ Objekt