dictionnaire Tchèque - Portugais

český jazyk - português

měsíc Portugais:

1. lua lua


A lua brilha à noite.
Eu te daria a lua se pudesse.
Muito se diz sobre as noites de lua cheia.
Amanhã ele irá aterrissar na lua.
Os cães uivavam à lua cheia.
Quero viajar para a Lua.
Maria olhou para o céu estrelado, com uma lua crescente que iluminava aquela noite de outono.
Você acha que os seres humanos um dia vão colonizar a lua?
O sol é mais luminoso que a lua.
Toda pessoa é uma lua e tem um lado negro que nunca mostra para ninguém.
No outono a lua é bonita.
A Lua gira em volta da Terra.
Uma viagem à lua em uma nave espacial não é mais um sonho.
Que lua bonita temos esta noite!

2. mês mês


É impossível aprender inglês em um mês.
No Calendário Juliano, o mês Quintilis tinha 31 dias.
No mês passado, nós não tivemos nem um pouco de neve.
Eles se casarão próximo mês.
O mês Sextilis passou a se chamar agosto em homenagem ao imperador César Augusto.
Você conseguiria ficar um mês sem contar mentiras?
O mês que conhecemos hoje por "julho" chamava-se originalmente "Quintilis", e recebeu este nome em homenagem a Júlio César.
Agentes rondaram a vizinhança durante um mês depois dos assaltos sucessivos.
James e eu estávamos em Ribeirão Preto mês passado. É uma cidade em São Paulo, Brasil.
Em um mês há quatro semanas.
Nó próximo mês completa cinco anos desde que ele começou a tocar violino.
Tem ficado quente este mês, mas hoje é uma exceção.
Mês passado este programa custava o dobro do que custa hoje.
A doença ficou inativa por um mês, mas voltou a atacar.
Uma vez por mês ela almoça com o pai.