dictionnaire Tchèque - Polonais

naštvaný le polonais:

Byłem zirytowany jego spóźnieniem.

być zirytowanym z powodu czegoś

zły człowiek

Wygląda na to, że opętał ją zły demon.

Przestań owijać w bawełnę i mów, czemu jesteś taki zły.

Sam nie wiem, czemu mam dziś rano tak zły humor.

Tego typu zabawki mają zły wpływ na dzieci.

Ogólnie rzecz biorąc, dorobek prezydenta nie jest taki zły.

Zły jestem na siebie, że nie potrafię zerwać z jedzeniem fast foodów.

W końcu rzucił ten zły nałóg.

Wiem, że prawdopodobnie jesteś zły na to, co powiedziałem wczoraj.

Frank był na mnie tak zły, że nie rozmawiał ze mną przez 5 tygodni.

Mam nadzieję, że nie spotkamy żadnych złych ludzi.

↳ Ktokolwiek wymyślił tą terapię jest zły, genialnie zły.

On wciąż jeszcze jest zły na ciebie z powodu twojego zachowania.

On musi być naprawdę zły, żeby powiedzieć taką rzecz.

Czy jedzenie karaluchów to zły pomysł?

Byłem nieźle o to wściekły, mówię ci.

Wciąż jest wściekły.

Chociaż przeprosił, ja wciąż jestem wściekły.

Rzadko bywa wściekły.

Jeśli on usłyszy o twoim ślubie, będzie wściekły.

Jest wściekły do białości.

Kapitan był tak wściekły, że nie pozwolił załodze zejść na ląd.

Gdy moja najmłodsza siostra zaczęła sobie radzić w życiu, byłem wściekły z zazdrości.

Kierownik był naprawdę wściekły. Coś ty takiego zrobił?

Gdyby od razu powiedziała mi prawdę, nie byłbym wściekły.

Nic dziwnego, że ojciec się na mnie wściekł. / Był wściekły, bo Christine go odrzuciła. / Kiedy się zorientuje, będzie wściekły.

Jestem wściekły! Przestań mi przeszkadzać!

Nauczyciel był wściekły na uczniów za oszukiwanie na egzaminie

Byłem wściekły, że oni przegrali.

Myślę, że był wściekły.