dictionnaire Tchèque - Anglais

český jazyk - English

zpráva Anglais:

1. message message


Getting your message across is much more important than trying to say it exactly like a native speaker would say it.
coded message
From the menu-bar's "Reply" select "create follow-up message". The message you reply to is quoted.
That would be twenty-seven words instead of four, and while the bare message of the longer statement would be understood, the persuasive force would be lost.
When an average person sends a message in a bottle, it's just a childish fantasy. When Christopher Columbus sends a message in a bottle, the fate of an entire country is at stake.
Americans who sent a message to the world that we have never been a collection of Red States and Blue States: we are, and always will be, the United States of America.
When the counter value reaches the assigned 'lucky-number' it displays a congratulatory message.
If a very large amount of memory is installed, an 'insufficient memory' error message is displayed.
Emoto Masaru believes that within ice crystals you can read a message to mankind.
I don't know what the message of "Lost" is, but I know what Twitter's is: everyone wants to be important.
For some reason the message text was corrupted, so I restored it before reading.
If I know I’m going to be late, I always phone and leave message
Today, to send a telegram in the States to anywhere in the world, all you have to do is to give the message over the telephone.
However, it captivated me and I would stare often at it, as though there was a deeper message buried within.

Anglais mot "zpráva"(message) se produit dans des ensembles:

1000 most important Czech nouns 201 - 250
Mix Module 6

2. report report


He wrote the report.
I'm a thief, I'll go back when I've taken the stuff. Report me and I'll stab you.
If I saw a boy steal something in the supermarket, I would report him to the manager.
I told the librarian that I needed the book for a report due on Friday; so she said she would call it in.
There was a report from the neighbours because a drunkard was making noise in the park. When the police officers arrived at the scene, Kusanagi was alone, dead drunk and completely naked.
Girls are more likely than boys to be malnourished, suffer poverty, face violence and be refused an education, according to a new report.
In the latest report, it is written that 90% of all the cocaine smuggled in the world is transported by sea, and most of that by speedboat.
Situation report. "At present 4 in sight. At most probably 7. Holding small calibre arms."
I hope this expense report contains all the relevant business expenses because I'm not paying a cent more after this.
Hiroshi is worn out with worry since he lost the only copy of the book he needed for his report.
Not wanting to boast but I've never got better than a 3 on my report card for home economics. Out of 10 that is.
I was preparing to finish my report when my boss asked me to explain all of the project's details again.
In the course of its operations the corporation needs numerous reports and statements to provide a permanent record of its activities.
сделать доклад|to make a report

Anglais mot "zpráva"(report) se produit dans des ensembles:

1000 most important Czech nouns 151 - 200