اتضح espagnol:

Pero resulta que la verdadera puerta a las drogas viene mucho antes. Cigarrillos

Al custodio valiente le resulta divertido que con la mayoría de frases en tercera persona en español se tengan seis posibilidades para traducirlas al alemán.

Me resulta fácil leer este libro.

Parece que a ella le resulta difícil llevarse bien con los estudiantes en la escuela nueva.

Menéame resulta querer decir "menéame".

¡Nos preguntábamos quién era, y resulta que eras tú!

Resulta que hoy es mi cumpleaños.

Nada me resulta tan tierno como una pareja vieja caminando por la calle mano en mano.

Esta película me resulta muy interesante.

Yo dejaría de preocuparme por ello y comenzaría a actuar. La ansiedad que resulta de no hacer nada es peor que cualquier peligro al que pudieras enfrentarte.