dictionnaire Arabe - Anglais

العربية - English

فرض Anglais:

1. force


I consider the Jehovah's witnesses who knock on my door all the time to be no different from religious zealots trying to force their beliefs on me.
Don't force me.
Some learned writers have compared a Scorpion to an Epigram, because as the sting of the Scorpion lyeth in the tayl, so the force and virtue of an epigram is in the conclusion.
Where there is no common power, there is no law, where no law, no injustice. Force, and fraud, are in war the cardinal virtues.
The restraining role that the community once played is losing its force as adults become reluctant to reprimand other people's unruly children.
Among the people of the colonies suffering under Earth's tyranny a force emerges intending to overthrow the status quo through terrorism.
Up till now America has called itself the world's police and continued suppression relying on military force.
Career opportunities, flex-time, satellite offices, and more childcare facilities are required to make women at home join the work force.
Boeing's safety experts have joined others in the industry to form an international task force to try to eliminate one particular kind of air crash known as controlled flight into terrain, CFIT.
This is not about my capabilities. Even if I never had heard the slightest sound of english, I still could kneel down and put my face on the ground to show my submission. But who can force me into that?
The sexes differ, not only in stature and muscular force, but perhaps even more decisively in temperament, and this must early have given rise to a corresponding division of labour.
The police were able to control the crowd by sheer force of numbers. The force of gravity. Fishermen are always at the mercy of the forces of nature. Force of habit.
They are forced to commit further, often more violent crimes, until the situation gets totally out of control.

Anglais mot "فرض"(force) se produit dans des ensembles:

general Part 1

2. impose


Unless Japan eliminates its unfair tariffs, the U.S. will impose sanctions.
Sorry to impose, but would you please open the window?
impose a tax
I needed to break free from the limits imposed by my own fear of failure.
Very high taxes have recently been imposed on cigarettes
The law imposes a duty on all employers to provide safety training.
To impose means to force or inflict something on someone else. It was okay, but they sure impose a lot of deadlines!
The Commission must impose the sanctions, not the finance ministers. / I can suggest but I cannot impose.
We do not want to impose anything again but rather to propose, protect and support.
1. [verb] - to make something be accepted because you are the person with power 2. [verb] - impose on/upon sb/sth - to ask or expect somebody to do something that may cause extra work or trouble
This system imposes restrictions on free trade. She often succeeds in imposing her will on others.
We understand it's late and we don't mean to impose, but we have some important questions for you
Definition if something is imposed on people, they have to accept it even if they do not want to
To impose the execution of tests in the order in which they appear in class file we need to annotate a class with a @Stepwise annotation
impose (discipline, opinion, religion, culture) on sb\sth